ถ้าต้องอธิบายให้ชาวต่างชาติฟังถึงสำนวนนี้ ต้องพูดว่ายังไงคะ

สำนวน อยุธยา ไม่สิ้นคนดี

ความหมายในภาษาไทย: สำนวนสุภาษิตนี้ หมายถึง เมื่อถึงคราวบ้านเมืองนั้นๆถึงคราวยากลำบาก ก็ยังเหลือคนดีมีความสามารถมาช่วยกอบกู้สถานการณ์ช่วยเหลือให้ผ่านพ้นไปได้

จากเว็บ http://www.suphasitthai.com/กรุงศรีอยุธยาไม่สิ้นคน

ถ้าต้องพูดเป็นภาษาอังกฤษถึงสำนวนนี้ ควรพูดยังไงคะ
มีเพื่อนต่างชาติมาถามถึงความหมาย แต่จขกท.ไม่มีปัญญาอธิบายให้เค้าฟัง T___T
ขอความช่วยเหลือหน่อยนะคะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ