ช่วยแปลคำนี้ทีค่ะ คาดว่าจะเป็นภาษาจีน

พอดีว่าสมัครเว่ยป๋อแล้วกดติดตามมากกว่า 4 คนไม่ได้เพราะแจ้งว่าบัญชีไม่ปลอดภัยค่ะะ รบกวนช่วยเรียงตัวอักษรให้ได้ความหม่ยให้หน่อยนะคะะ

ผมได้ศึกษาระบบการเขียนของภาษาต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะระบบการเขียนของภาษาจีน ซึ่งโดยตัวเนื้อแท้ของภาษาแล้ว ไม่ได้มีอะไรยุ่งยากมากเลย ง่ายกว่าภาษาอังกฤษและภาษาไทยเสียอีก แต่ระบบการเขียนอักษรจีนจัดว่าเป็นระ

สวัสดีครับ พอดีสนใจจะซื้อเปียโนไฟฟ้าจากร้านค้าออนไลน์ของจีนครับซึ่งราคาถูกกว่าไทยค่อยข้างมาก ก็เลยลังเลๆ กลัวว่าสินค้าที่ได้มาจะไม่มีคุณภาพ (ได้สินค้ามือสองหรือมีชำรุด) ตอนนี้ได้พยายามใช้ Google Trans

ก็ตามหัวข้ออะค่ะ苏素琴แปลว่าไรคะหนูอยากความหมายชื่อตัวเองมากกครูตั้งให้ตั้งแต่อนุบาล2จนตอนนี้ก็ยังไม่รู้ความหมายสักที

พอดีเจอหัวเข็มขัด 2 อันนี้ ขายที่เว็บแห่งหนึ่ง อยากทราบว่า อันไหนเป็นของแท้ บ้างครับ ขอบคุณครับ ปล. ผมไม่สามารถใส่รูปได้ครับ ระบบแจ้งมาว่า "บัญชีของคุณไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่นนี้ได้" =======

เจอหลายที่มาก จะว่าเจ้าเดียวกันก็คงไม่ใช่ เพราะบางทีมันร้านคนละแนว ภาษาจีนจริงๆ ก่อนจะแปลภาษาไทยเป็นกันเอง มันมีความหมายว่าอะไรครับ