บริษัทที่ผมสมัครงาน เค้า email มานัดสัมภาษณ์ครับ ผมก็จะ confirm ว่าผมจะไปตามที่เค้าแจ้งมา, ไม่เคยเขียน email เป็นเรื่องเป็นราวมาก่อน อยากให้ช่วยดูให้หน่อยว่าใช้ได้รึยังครับ อ่านแล้วมีอะไรขัดใจมั้ย
ปล. อยากได้คำแนะนำประโยคท้ายคำว่า Very thank you for your kind assistance เปลี่ยนเป็นคำอื่นอะไรดีบ้าง thanks 2 ครั้งมันดูแปลกๆ ขอบคุณครับ
---------------------------------------------------------------------------------
Dear Khun (xxxxxxx)
Thank you for the E-mail confirmation of interview appointment.
I confirm the appointment as you requested,
It's Monday 16th June 2014 16:30PM at (xxxxxxx) tower.
I will bring some project portfolio and stuff for this.
Very thank you for your kind assistance.
Best regards,
(my_name + telephone)
ขอความช่วยเหลือวิธีตอบ email สัมภาษงานที่ผมเขียนใช้ได้รึเปล่าครับ
ปล. อยากได้คำแนะนำประโยคท้ายคำว่า Very thank you for your kind assistance เปลี่ยนเป็นคำอื่นอะไรดีบ้าง thanks 2 ครั้งมันดูแปลกๆ ขอบคุณครับ
---------------------------------------------------------------------------------
Dear Khun (xxxxxxx)
Thank you for the E-mail confirmation of interview appointment.
I confirm the appointment as you requested,
It's Monday 16th June 2014 16:30PM at (xxxxxxx) tower.
I will bring some project portfolio and stuff for this.
Very thank you for your kind assistance.
Best regards,
(my_name + telephone)