หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
grant a wish แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
การศึกษา
อยากทราบความหมายของคำว่า grant a wish อ่าครับ
ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"a little" บางทีมันไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย (ในบางบริบทความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ)
"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"Fair game" มันไม่ได้แปลว่า "เกมที่ยุติธรรม" ครับ (ความหมายจริง ๆ เกือบจะตรงกันข้ามเลย!)
"Fair game" เป็นสำนวนแปลว่า "ติชมได้นะ" (ใช้เพื่อบอกว่า "บุคคล" "สิ่งของ" หรือ "ไอเดีย" บางอย่างมันเปิดให้เราสามารถวิจารณ์ได้อย่างอิสระ) ส่วนมากจะไปใ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
#แมวตัวนั้นวันละเพลง "ดาวตก" แด่ความคิดถึงที่ไม่เคยหายไป แม้รู้ว่าคนที่รอจะไม่กลับมาอีกแล้ว
#ชอบเพลงนี้ #แมวตัวนั้นวันละเพลง 26. WANYAi แว่นใหญ่ Feat. Z9 - ดาวตก | Wish .1/ เรามักคิดถึงคนที่จากไปด้วยประโยคว่า “ถ้าเธอยังอยู่”ทั้งที่ในความจริง เธอไม่ได้อยู่กับเรามานานมากแล้ว.2/ ในบ
แมวตัวนั้นนั่งดูหนังตรงแถวc
หนังสือ Gone
มีใครเคยอ่านหนังสือเล่มนี้บ้าง มีฉบับแปลไทยหรือเปล่าครับ Gone ของ Michael Grant
สมาชิกหมายเลข 950665
“พูดข่ม” “เกทับ” ภาษาอังกฤษพูดว่า...
พูดข่ม กับ ดูถูก อาจจะคล้ายกัน แต่ไม่เหมือนกันซะทีเดียวครับ ดูถูก เราบอกว่า “To belittle” “To look down on” หรือ “To disrespect someone” ก็ได้ (เช่นในประโยค ✅ &ldq
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ความหมายของคำว่า อคติ คือ มีท่าทีหรือว่าอาการเป็นยังไงบ้าง ครับ
Admin ครับผมขออนุญาตนะครับ ช่วยแปลความหมายคำว่า อคติให้ผมหน่อยครับ พอดีผมกับแฟนทะเลาะกันเรื่องนี้บ่อยมาก คือเรื่องของเรื่องคือ เวลาผมมีปัญหา ที่ผมได้รับความอคตินะ เวลาผมมีปัญหาคือเขาจะไม่ เขาจะไม่เห็น
สมาชิกหมายเลข 8007483
คำว่า "อะนะ" แปลว่าอะไรคะ ใช้คล้ายๆกับคำว่า อืม, อ่า รึเปล่า
ที่ว่างข้างๆครัว
Often , they don't even know that they're getting on your nerves แปลว่าอย่างไรครับ
ถ้าผมแปลแบบมั่ว ประมาณนี้รึป่าวครับ "บ่อยครั้ง พวกเขาก็ไม่เคยที่จะรู้ว่าพวกเขากำลังทำให้คุณลำคาญ" คือผมไม่ค่อยเข้าใจ กับคำว่า "are getting on" ความหมายมันประมาณไหนครับ รู้แต่ว่า g
สมาชิกหมายเลข 752036
คำว่า ‘ไม่รู้ด้วยแล้ว’ ในอนิเมะแปลว่าอะไรอ่าคะ
สมาชิกหมายเลข 3615374
สับสน ผลวีซ่าท่องเที่ยวประเทศออสเตรเลีย subclass 600 ค่ะ
รอบนี้เราขอวีซ่าท่องเที่ยว 6 เดือน แบบ multiple และผลออกมาว่าผ่าน แต่ไม่เข้าใจตรงนี้ค่ะ Visa Grant : Date 20 Sep 2016 Stay for/ : Until 3 month (s) Entries : Multiple Last date to arrive : 20 Sep 2017
Lanna White Rose
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
grant a wish แปลว่าอะไรครับ
ขอบคุณมากครับ