<3= ภาษา " เกาหลี " 3 คำในรูป แปลว่าอะไรอ่าคะ ^^? <3=

ตามหัวข้อเลยค่ะ พอดีเรากำลังแปลการ์ตูนในแฟนคลับแปลอยู่ แต่ฟอนต์มันขัดใจซะเหลือเกิน ก่อนหน้านี้เราเคยแปลเรื่องนึงแล้วก็ใช้ฟอนต์อื่นๆได้แต่มันนานแล้วน่ะค่ะ จำไม่ได้เหมือนกันว่าตัวไปทำวิธีไหนมันถึงใช้ได้

มีใครพอจะทราบชื่อหนังสือการ์ตูนแปลไทยที่เกี่ยวกับนักษัตรจีน ช่วงประมานปี 2000 -แนวต่อสู้ระหว่างนักษัตร, ตลก, มีทะลึ่งบ้าง -ตัวละครส่วนใหญ่เป็นนักเรียน สามารถแปลงร่างใส่ชุดเกราะนักษัตรของตัวเอง

พอดีผมสงสัยน่ะว่าทุกคนเวลาสั่งของจากเว็บ Yaakz.com ทุกคนสั่งแบบลังเลใจหรืออะไรไหมครับ คือผมว่าจะสั่งมังงะเรื่องนึ่งน่ะตอนแรกคิดว่ามีแบบส่งปลายทางและพอดูดีๆ มันไม่มีเพราะมันมีแค่แบบโอนจ่ายแล้วรอรับข

ชอบแนวแบบพระเอกกลืนน้ำลายตัวเองหรือเกลียดนางเอกมาก่อน กับแนวที่นางเอกก็แสร้งทำเป็นดูแลพระเอก แต่ที่จริงไม่ได้รู้สึกอะไรด้วยเลย ที่อ่านแล้วก็คือ... เต้าหู้ไซซี (ชอบมาก) ผลาญ ปรปักษ์จำนน ว่าด้วยอาชีพนา

ถ้าผมอยากแปลมังฮัวแบบถูกลิขสิทธิ์ผมต้องซื้อตอนและไปติดต่อเจ้าของเรื่องหรอครับ ถ้าซื้อก็ซื้อกันที่ไหนครับแบบเป็นตอน

เป็นเรื่องเกี่ยวกับ นางเอกเป็นเด็กกำพร้า ไม่มีใครดูแล ละวันนึงเกิด้กือบตายขึ้นมา พระเอกเลยมาช่วยพาไปอีกโลกนึง ละให้นางเอกอะคอยทำความสะอาด ในหอนางโลม ละนางเอกจะตอบแทนที่พระเอกคอยช่วยเหลือโดยการพยายามเป

ผมอ่านเรื่องหนึ่งเป็นเรื่องของพระเอกที่จู่ๆไปเป็นศาสตราจารย์ของโรงเรียนนักฆ่าและถูกเข้าใจผิดว่าเทพมากๆมาแต่พระเอกก็เก่งจริงๆแต่เก่งไปเรื่อยๆและเกิดติดใจแนวนี้ขึ้นมาเลยอยากหาแนวแบบนี้อ่านอีกใครมีแนะนำก