หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอถามเรื่องอาชีพ นักแปล กับ ทำงานในสถานทูตหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
อยากทราบค่ะว่า นักแปลในปัจจุบันเงินเดือนประมาณเท่าไหร่คะ
แล้วนักแปลแบบใหนที่เป็นที่ต้องการของตลาด แปลแนวใหน
โดยส่วนตัวชอบแปลค่ะ แต่ชอบแปลไปแนวๆนิยาย
แล้วก็งานในสถานทูตมีอะไรบ้างคะ ผู้หญิงเป็นนักการทูตได้มั้ย
อยากทำงานที่เกี่ยวกับการใช้ภาษาให้มากที่สุดค่ะ รบกวนตอบด้วยนะค้า ><
(ปล. สถานกงศุลกับสถานทูตแตกต่างกันอย่างไรคะ?)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากเป็นนักการทูตครับ
ตอนนี้มีความฝันว่าอาชีพนักการทูตครับ อยากทราบว่า 1.เป็นคนพูดไม่เก่งครับ ต้องปรับปรุงยังไงครับ 2.เป็นintrovert เหมาะไหมครับ 3.ต้องได้มากกว่า2ภาษาถึงจะทำงานได้ใช่มั้ยครับ 4.ไม่ค่อยมีเวลาสร้างเนื้อตัวในป
สมาชิกหมายเลข 7505396
รบกวนสอบถามเชงเก้น สถานทูตเดนมาร์คครับ
มีแพลนจะไปเที่ยวไอซ์แลนด์ปลายปีนี้ครับ เท่าที่ทราบจะต้องขอเชงเก้นที่สถานทูตเดนมาร์คครับ แต่รู้สึกสงสัยกับการแปลเอกสารต่าง ๆ ที่ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ - เท่าที่อ่านมาส่วนใหญ่จะเจอแต่ ฝรั่งเศส อิตาลี เล
สมาชิกหมายเลข 2393731
อยู่ ม. 5 แล้วแต่ยังไม่รู้ว่าจะเข้าคณะดี
สวัสดีค่ะ ตอนนี้หนูอยู่มอห้า กำลังมีปัญหาเกี่ยวกับการเลือกเรียนคณะค่ะ หนูไม่รู้เลยว่าจะเข้าคณะอะไรดี หนูไม่มีอาชีพที่ฝันอยากจะเป็นเลยค่ะ เพื่อนๆ หนูคุยกันเกี่ยวกับคณะที่อยากเข้ากันแล้ว แต่หนูยังไม่รู้
สมาชิกหมายเลข 8465062
@@ 6 ชั่วโมง เดินเล่นเพลินๆ....ที่ถนนทรงวาด เยาวราช สำเพ็ง ^^ @@
สวัสดีครับ เมื่อวันหยุด ที่ 12 สิงหาคม 2568 ที่ผ่านมาได้มีโอกาสไปเดินถ่ายรูปเล่น ที่ถนนทรงวาด แวะกินก๋วยจั๊บที่เยาวราช และช้อปปิ้งของกระจุ๊กกระจิ๊กที่ตลาดสำเพ็ง เพลิดเพลินมากๆครับ ในเวลา 6 ชั่วโมง วัน
เซเว่นหน้าหอใน
ถามเรื่องการเป็นนักการทูตค่ะ
เราจบคณะศึกษาศาสตร์มา แต่มีความสนใจงานนักการทูตมาตั้งแต่มัธยม ซึ่งด้วยความที่ตอนมหาลัยไม่มีค่าใช้จ่ายมากพอจะเรียนในคณะรัฐศาสตร์เลยคิดว่าฝันคงจบไปแล้ว จนเพิ่งมารู้ว่านักการทูตสามารถเป็นสมัครสอบได้แม้จะ
RaksaiMokJang
รายได้ของนักแปลนิยายจีนในเว็บกับแบบหนังสือแตกต่างกันยังไง
คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล
สมาชิกหมายเลข 8013994
จบนิติศาสตร์แล้วไปสอบราชการ จะมีสิทธิหรือหน้าที่อะไรอย่างงี้แตกต่างจากคนที่จบรัฐศาสตร์แล้วมาสอบรึเปล่าครับ?
คือผมกำลังเรียนนิติรามอยู่อะครับ เก็ยได้ประมาณ 50 หน่วยกิตแล้ว แล้วก็เริ่มรู้สึกว่าถ้าจะจบไปทำงานด้านกฎหมายจริง ๆ จะต้องออกไปหาลูกความสืบคดีอะไรอย่างงี้อาจจะไม่ใช่เวย์ซักเท่าไหร่ เลยกะว่าจบไปจะลองไปสอ
สมาชิกหมายเลข 7476137
เอกสารของสถานทูตเบลเยี่ยม
คือตอนนี้กำลังจะทำเรื่องติดตาม มารดา ไปอยู่เบลเยี่ยมครับ ซึ่งตอนแรกคิดว่าจะง่ายเหมือนตอนไปเที่ยว - - ที่ไหนได้ ต้องมีเอกสารรับรองประวัติจาก กรมตำรวจ (ซึ่งตรงนี้ผมพอจะทราบสถานที่) แต่พอมาถึงเอกสารที่ต้
สมาชิกหมายเลข 1123281
เมื่อวานใครไปสอบนักการทูตมาบ้าง ทำกันได้มั้ย
ซอด้วง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอถามเรื่องอาชีพ นักแปล กับ ทำงานในสถานทูตหน่อยค่ะ
แล้วนักแปลแบบใหนที่เป็นที่ต้องการของตลาด แปลแนวใหน
โดยส่วนตัวชอบแปลค่ะ แต่ชอบแปลไปแนวๆนิยาย
แล้วก็งานในสถานทูตมีอะไรบ้างคะ ผู้หญิงเป็นนักการทูตได้มั้ย
อยากทำงานที่เกี่ยวกับการใช้ภาษาให้มากที่สุดค่ะ รบกวนตอบด้วยนะค้า ><
(ปล. สถานกงศุลกับสถานทูตแตกต่างกันอย่างไรคะ?)