หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ฉันเป็นผู้รอที่ดีนะ เป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ
กระทู้คำถาม
ชีวิตในต่างแดน
คนไทยในอังกฤษ
คนไทยในอเมริกา
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรื่องสั้นชุด "ชีวิตต่างแดน" ตอน "ฉันเยาว์..ฉันเขลา..ฉันทึ่ง...ฉันจึงมาอเมริกา" โดย..."ตุ๊กดุ๋ย เลิฟลี่"
&nbs
สมาชิกหมายเลข 5245775
"ฉันมาอยู่อเมริกาตอนแก่" สรุปขั้นตอนขอวีซ่าถาวรคู่สมรส ตั้งแต่เริ่มต้นยื่นขอวีซ่าออนไลน์จนถึงเดินทางเข้าอเมริกา..
ขอบคุณแอดมินและทีมงานพันทิพค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1158068
รบกวนคนเก่งภาษาช่วยแปลให้หน่อยนะคะ
ตอนนี้ฉันกำลังหาทางยื่นวีซ่าไปอเมริกา ฉันจะได้ไม่ต้องรบกวนคุณบ่อยๆ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4620091
ฉันมาอยู่อเมริกาตอนแก่..ตอน เรียนรู้ทางลัดและมุมมองที่แตกต่าง
สวัสดีและขอบคุณทีมงานพันทิพค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1158068
จะแบนร้านอาหารไทยในอเมริกาที่เป็นธุรกิจสว.ยังไงหล่ะนั่น?
ร้านพวกนี้ราคาขายก็คงไม่ใช่ราคาคนไทยอยู่แล้ว ประมาณว่าคนไทยที่อยู่และทำงานในต่างแดน คงมีตัวเลือกอื่นที่ถูกกว่านี้ ฝรั่งมังค่ามันก็ไม่รู้เรื่องอะไร ต่อให้แปลข้อความถึงเหตุผลต่างๆไปให้มันอ่าน ก็คงแบบ..
สมาชิกหมายเลข 6096919
ประโยคนี้ควรจะแปลว่าอะไรครับ
In a few weeks I'll be back home with my family in the states. 1. ภายในอีกไม่กี่สัปดาห์ ฉันพร้อมครอบครัว จะกลับบ้านที่อเมริกา 2. ภายในอีกไม่กี่สัปดาห์ ฉันจะกลับบ้านไปอยู่กับครอบครัวที่อเมริกา อ่านแ
สมาชิกหมายเลข 3803574
ฉันจะมีลูกอีกได้หรือเปล่า
สมาชิกหมายเลข 1256699
ช่วยแปลคำว่า "วัดได้ถ้าใจถึง" ให้เป็นภาษาอังกฤษเพี้ยนๆหน่อยค่ะ
อยากให้ช่วยเขียนคำว่า "วัดได้ถ้าใจถึง" ให้เป็นภาษาอังกฤษเพี้ยนๆหน่อยค่ะ ตัวอย่างก็ประมาณแบบ แทททูคัลเลอร์ = ศักดิ์ศรี อะไรแบบนี้ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9073409
[แชร์แอปดีๆ] ฟังอังกฤษ, ไทย, จีน, รัสเชีย, อาหรับ, ญี่ปุ่น, เวียดนาม, อินโดไม่ออก? แอปนี้แปลให้ทันที! แถมไม่ต้องใช้เน็ต
. 📌 จุดเด่นของแอปนี้คือ: ✅ แปลเสียงแบบเรียลไทม์ – แค่พูดหรือเปิดเสียง ระบบจะแปลเป็นไทยให้ทันที ไม่ต้องรอเลย ✅ ใช้งานออฟไลน์ 100% – ไม่มีเน็ตก็แปลได้! ปลอดภัย หายห่วง ไม่เป
สมาชิกหมายเลข 8942559
อเมริกามีชนบทที่ความเจริญเข้าไม่ถึงบ้างไหม
แบบไม่ไมีไฟฟ้าใช้ น้ำประปาแล้วระบบสาธารณสุข สาธารณูปโภคที่ไม่ค่อยดีอะ
สมาชิกหมายเลข 5947390
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ชีวิตในต่างแดน
คนไทยในอังกฤษ
คนไทยในอเมริกา
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ฉันเป็นผู้รอที่ดีนะ เป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ