รบกวนผู้รู้ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ

กระทู้คำถาม

เธอรักครอบครัว และแฟนๆของเธอมาก. เธอเป็นคนไม่ย้อท้อต่ออุปสรรคต่างๆ มุ่งมานะ อดทน ไม่แปลกใจเลยที่เธอจะมาไกลขนาดนี้

รบกวนช่วยด้วยนะครับ ^^

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 1364076

ร่วมแสดงความรู้สึก:

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้

ความคิดเห็นที่ 1

She loves her family and her fans so much . She doesn't dishearten to any obstacles but determined and tolerable.We don't feel any surprise at how she has come this far.

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 947602

ร่วมแสดงความรู้สึก:

สมาชิกหมายเลข 1364076 ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

⏳📖📘 Keep Holding On - Avril Lavigne (Eragon 2006) 📘📖⏳

Avril Lavigne - Keep Holding On (Eragon Soundtrack)https://www.youtube.com/watch?v=P3KhM-2GyDw Avril Lavigne - Keep Holding On (Official Instrumental)https://www.youtube.com/watch?v=2Bw_TY0opwc @ อดท

สมาชิกหมายเลข 6000028

OMGชนะเลิศ!!!!!! เป็นงัยกันบ้างคะสำหรับละคร นางฟ้าเปื้อนฝุ่น แค่เรตติ้งตอนแรกก้อแซงละครหลังข่าวแล้วค่ะ

ก่อนอื่นขอปรบมือรัวๆให้กับเรตติ้งที่ไม่ธรรมดาของตอนแรกอยู่ที่ 7.0 จัดเป็นละครน้ำดีอีกเรื่องในด้านการให้แง่คิดกับเยาวชนรุ่นใหม่ ในการมุ่งสู่ฝัน และด้วยความอดทนไม่ย้อท้อ สามารถทำให้ประสบความสำเร็จกันได

สมาชิกหมายเลข 3424114

คนเล็กหัวใจแกร่ง-น้องกริส จูเนียร์มาสเตอร์เชฟ 8 คนสุดท้าย

นำมาฝากแฟนๆ จูเนียร์มาสเตอร์เชฟครับ Credit: http://www.juniormasterchefthailand.com/news-activity/11/คนเล็กหัวใจแกร่ง-น้องกริส-จูเนียร์มาสเตอร์เชฟ-8-คนสุดท้าย.html สำหรับบางคน การที่เคยประสบอุบัติเ

online guy

ทำไมแฟนผม อธิบายคำใดๆไม่เป็น ชอบพูดย้ำคำ เหมือนคนติดอ่าง บอกมาหลายครั้งแล้ว ก็ไม่แก้ไข ไม่รับฟัง ผมอยากจะเลิกกับเขา

ผมอยากจะเลิกกับแฟน เนื่องจากว่า แฟนผมไม่สามารถคุยอะไรเป็นประโยคได้เลย ไม่สามารถเรียงประโยคประธานกริยากรรม (คือพูดบอกเล่าปกติแบบคนอื่นไม่ได้) เธอสวย รูปร่างดี ใครเห็นแล้วไม่ได้สนทนา ผู้ชายต้องชอบเธอเลย

สมาชิกหมายเลข 8408464

วินาทีที่ BABY LISA ได้พบกับวง 2 PM ของนิชคุณเป็นครั้งแรก เด็กน้อยคนนั้นจะคาดถึงไหมว่าเธอจะก้าวมาได้ไกลมากมายถึงขนาดนี้

วินาทีที่ BABY LISA ได้พบกับวง 2 PM ของนิชคุณเป็นครั้งแรก เด็กน้อยคนนั้นจะคาดถึงไหมว่าเธอจะก้าวมาได้ไกลมากมายได้ถึงขนาดนี้มาถึงระดับท็อป ของโลกเลยในปัจจุบัน คิดว่าน้องก็ไม่น่าจะเชื่อว่าตัวเองจะทำได้ถ

สมาชิกหมายเลข 9221185

JENNIE มอบแว่น Ray-Ban ให้แดนเซอร์กว่า 50 คน หลังงาน Golden Disc Awards ความใส่ใจที่ทำแฟนๆชื่นชม

เจนนี่ มอบแว่น Ray-Ban ให้แดนเซอร์กว่า 50 คน หลังเวที Golden Disc Awards ความใส่ใจที่ทำแฟนๆชื่นชมไม่หยุด เจนนี่กลับมาเป็นที่พูดถึงอย่างกว้างขวางอีกครั้ง หลังจบงาน Golden Disc Awards ไม่เพียงเพราะการแ

Paint it Black

ผู้หญิงที่ไม่ต้องถือกระเป๋าแพง แต่ทำให้ทั้งโลกแฟชั่น “ต้องจัดพอร์ตตามเธอ”

📌ก่อนจะเม้าฉันขอพูดเรื่องนี้ให้ชัดก่อน ”Anna Wintour“ ไม่ใช่แค่บรรณาธิการค่ะคุณ ไม่ใช่ไอคอนแฟชั่น และไม่ใช่ผู้หญิงแว่นดำ เธอคือ “คนจัด allocation ของอิทธิพล” ในอุตสาหกรรมที่เง

Lady_Simplicity

ความรักของผู้ชายออฟฟิศธรรมดา ๆ คนหนึ่ง ภาค2

หลังจากวันนั้น ชีวิตผมก็ไม่ได้เปลี่ยนแบบพลิกหน้ามือเป็นหลังมือ ยังเป็นผู้ชายออฟฟิศคนเดิม ตื่นเช้า ฝ่ารถติด นั่งโต๊ะเดิม แต่สิ่งที่ต่างออกไป คือผมเริ่ม “รู้ตัว” มากขึ้น รู้ตัวเวลานั่งหลังค่

สมาชิกหมายเลข 9164728

จากหนังสือ IT Stephen King ของแพรวสำนักพิมพ์ คำนี้อ่านว่ายังไงเหรอครับ

สวัสดีครับ พอดีผมพึ่งจะมีโอกาสหยิบหนังสือ IT Stephen King ของแพรวสำนักพิมพ์ ที่ซื้อมาเมื่อปลายปี 60 ออกมาอ่าน อ่านไปได้ประมาณบทกว่า ๆ ก็รู้สึกแปลก ๆ ถึงประโยคพูดของตัวละคร ตามรูป นอกจากนี้ยังมีปร

โง่ละอาย

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ

{room_name}

รบกวนผู้รู้ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ