หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
<3= รบกวนด้วยค่ะ สติกเกอร์ไลน์ ( จีน ) น่ารัก ๆ มีความหมายว่าอย่างไรบ้างคะ <3=
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
นิยายจีน
นักแปล
เวลาใช้สติกเกอร์ไลน์ สื่อสารแล้วอยากเข้าใจความหมายอ่าค่ะ รบกวนเพื่อน ๆ ที่ทราบภาษาจีนด้วยค่ะ ^^
ขอบคุณล่วงหน้าเลยนะคะ เหล่าซือ ( ครู ภาษาจีนเรียกว่า เหล่าซือใช่ไหมคะ )
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า เหล่า ใน ภาษาจีนคืออะไร
วันนี้เพื่อน ทักทายเหล่าซือ (ครูที่สอนจีน) ว่าเหล่าเฉยๆ เหล่าซือบอกบอก อย่าพูด แบบนี้มันที่จีนไม่ดี แต่เหล่าซือไม่บอกว่าแปลว่าอะไร เลยอยากถามว่า เหล่า เฉยๆแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 7499702
<3= อยากรู้ความหมาย ( ตัวจีนค่ะ ) ของสติกเกอร์น่ารัก ๆ ด้วยค่ะ ^_^ <3=
จีนออกสติกเกอร์ไลน์ น่ารัก ๆ เยอะเลยอ่าค่ะ ^^" มาเรื่อย ๆ เวลาเล่นไลน์ก็อยากรู้ความหมาย รบกวนด้วยนะคะ ขยายตัวโต ๆ เปนทีละภาพนะคะ ^^ ขอบคุณคำแปลล่วงหน้าด้วยนะคะ สติกเกอร์มีที่มา ^^ สืบเ
Sary
มีเว็บอ่านนิยายแปลดีๆแนะนำไหมครับ นอกจากdek d readawrite
หาแอพ/เว็บอ่านนิยายภาษาไทยครับ
สมาชิกหมายเลข 9360361
อยากให้สำนักพิมพ์ระบุว่าเรื่องนั้นเป็นนิยายวายที่ปกหน้าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6190534
ขอความกรุณาผู้รู้ภาษาจีน ช่วยตั้งชื่อนิยายเหล่านี้หน่อยค่ะ?
ลอดลายมังกร ชาติเสือพันธุ์มังกร ดงดอกเหมย ทานตะวัน (向日葵 อันนี้เราแปลตรงตัวเลยค่ะ) นิยายเหล่านี้ ถ้าจะแปลเป็นภาษาจีนควรจะใช้คำไหนดีคะ? มันเกินความสามารถของเราจริงๆ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ ปล.ชื่อ ลิ้มบุ่
Sawaanchanjed
ตามหานิยายในรีดอะไร
ตามหานิยายที่ตัวเองจำชื่อเรื่องไม่ได้ เป็นนิยายวายแปลจีน นายเอก จำชื่อไม่ได้ แต่น้องเหมือนจะระเบิดตัวเองตายแล้วมาอยู่ในโลกไร้สิ้นสุด พระเอกชื่อหลิวเซียงแบบนายเอกจะบอกว่าพระเอกคือคนมอบชีวิตให้เป็นดอกห
สมาชิกหมายเลข 9013379
รบกวนผู้รู้บอกแหล่งทีครับ
พอดีช่วงนี้ติดละครสั้นจีน แล้วรู้ว่ามันมาจากนิยายสั้นจียแล้วเห็นในติกตอก แอพนิยายแต่มันเสียตังค์ เช่น good novel แต่ดูแล้วชื่อจีนน่าจะแปลมา เลยอยากรู้ว่า เว็บนิยายจีนไหนที่มีเรื่องสั้นแบบนี้หลายๆเรื่อ
สมาชิกหมายเลข 5587644
ช่วยแนะนำนิยายจีนแปล(แนวปัจจุบัน)
เราหลงไปอ่านเรื่อง ครับผมคุณนาย แล้วสนุกมากๆๆ เลยอยากหาเรื่องสนุกๆอ่านต่อค่ะ พระเอกธงดำ แดง เขียว ได้หมดค่ะ แต่ขอพระนางไม่โง่ ถ้าไม่เป็นการรบกวนขอเรื่องย่อสั้นๆประกอบด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการแ
สมาชิกหมายเลข 9298870
ครูกับนักเรียนรักกันได้มั้ย?!
สมาชิกหมายเลข 6341899
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
นิยายจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
<3= รบกวนด้วยค่ะ สติกเกอร์ไลน์ ( จีน ) น่ารัก ๆ มีความหมายว่าอย่างไรบ้างคะ <3=
ขอบคุณล่วงหน้าเลยนะคะ เหล่าซือ ( ครู ภาษาจีนเรียกว่า เหล่าซือใช่ไหมคะ )