หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ ^^" นะๆๆๆนะคะ
กระทู้คำถาม
การศึกษา
นักแปล
วันปิดเทอมของฉัน
ปิดเทอมนี้ฉันไม่ได้ไปไหนเลย อยู่แต่บ้านเพราะมันร้อนมาก
แล้วก็ไม่ได้ไปเรียนพิเศษด้วย เป็นอะไรที่รู้สึกว่าฉันต้องโง่กว่าเพื่อนแน่ๆ
ฉันอยู่แต่ที่บ้านมันน่าเบื่อมาก ไม่ได้ติดต่อกับใครเลย
เงียบเหงาจริงๆ มีแต่ฟังเพลง ดูหนัง
แล้วเธอล่ะ ? ปิดเทอมนี้เธอไปไหนบ้าง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Stereophonics - Dakota ที่รัก
ฉันคิดถึงเธอ ฉันคิดถึงเธออีกแล้ว ในฤดูร้อนนั้น ฤดูร้อนกลางเดือนมิถุนา เราเอนกายลงบนพื้นหญ้า เคี้ยวหมากฝรั่ง พูดคุย และหัวเราะ เราสนุกกันมากนะตอนนั้น เธอทำให้ฉันรู้สึกพิเ
Wat da Freak
สื่อเกาหลีตีข่าวเพลง "Jump" ของ Blackpink ทุบสถิติติดชาร์ต10 สัปดาห์ติด Billboard Hot 100
ช่อง MBC ออกข่าว BLACKPINK ติดอันดับ ใน Billboard Hot 100 ต่อเนื่อง https://www.youtube.com/watch?v=kJxlYt_MvXI BLACKPINK ได้พิสูจน์ฝีมืออีกครั้งในฐานะศิลปินระดับท็อปบนชาร์ต Billboard ของสหรัฐอเมริกา
TOTTAO
Hearts2Hearts กลายเป็นหัวข้อร้อนแรงบนฟอรัม Theqoo อิกครั้งด้วยหัวข้อผู้สืบทอดเกิร์ลกรุ๊ปของ SM
"ฉันหวังว่า H2H จะสานต่อมรดกของ SM ในเรื่องเกิร์ลกรุ๊ปที่บริสุทธิ์และสดใสตลอดไป.." "The Chase' และ 'Butterflies' เหมือนเพลงของ f(x) ส่วน Style นั้นเหมือนเพลงของ SNSD" "ฉันไม่เ
สมาชิกหมายเลข 7115117
ความเห็นชาวเน็ตเกาหลีประเด็นความสัมพันธ์ของเมมเบอร์ BLACKPINK หลัง โรเซ่ โดนถามโดนอิจฉาเธอหรือไม่
ในรายการ “The Howard Stern Show” พิธีกรได้ถาม โรเซ่ เกี่ยวกับประเด็นที่ว่ามีสมาชิกในวง BLACKPINK ทั้ง เจนนี่,ลิซ่า และ จีซู รู้สึกอิจฉาในความสำเร็จของเธอหรือไม่ โรเซ่ แห่งวง BLACKPINK ได
TOTTAO
ขอพื้นที่ระบายนะ
สวัสดีทุกคนเรามีเรื่องมาเล่า เป็นเรื่องของเราเอง เครียดมาก อยากระบาย เรามีลูกกับสามีเก่าและได้เลิกกันเนื่องจากเขามีคนใหม่เราเลยออกมาก จะเอาลูกมาด้วย แต่ทางปู่ย่า แย่งไว้ ซึ่งเราเป็นคนที่ไม่กล้ากับเขาด
สมาชิกหมายเลข 6805929
เพื่อนสนิทแข่งเรียนกับเรา ทำยังไงดี
คือต้องบอกก่อนว่าเราเป็นคนเรียนดีประมาณนึง เทอมหลายเทอมที่ผ่านมาเราได้เกรดเยอะมากๆ แต่เพื่อนเราก็ได้พอๆกันกับเราซึ่งเราช่วยเหลือเขาตลอดเพราะเวลาเขาได้คะแนนน้อยกว่าเราหรือผิดไปแค่2-3ข้อเขาก็จะเงียบไปเพ
สมาชิกหมายเลข 7339664
เทรดไม่มีคำว่าสาย เพราะยายเริ่มตอน 75 ปี
คุณยายแถวบ้านเรา อาจจะทำขนมอบพายไปเรื่อยแต่คุณยายคนนี้ บอกว่า "ฉันจะเทรด และเป็นเศรษฐีให้ได้!!" .Ingeborga Mootz คุณยายเศรษฐีวัย 96 ปี เมื่อ 15 ปีก่อน ก็เป็นหญิงม่ายธรรมดาชาวเยอรมัน ตอนนี้กล
ลงทุนจนกว่าจะตุย
ค่านิมยม เป็นแฟนกันผู้ชายต้องจ่าย ถ้าLGBTQ ใครจ่าย
เดี๋ยวนี้ผู้ชายผู้หญิงเท่าเทียมเสมอภาคกันแล้วจริงหรอครับ ถ้าพูดถึงกรณีผู้ชายกับผู้หญิงที่อยู่ในวัยเรียน วัยทำงาน คบหาดูใจ ยังไม่ได้อยู่กินกัน อยู่กินฉันสามีภรรยา ผู้ชายที่ไม่จ่ายค่าอาหารให้แฟนผู้หญ
สมาชิกหมายเลข 8848369
“เรื่องมันยาว” ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคง่าย ๆ แบบนี้ ยังต้องเรียนรู้วิธีแปลอีกเหรอ? ภาษาอังกฤษพูดแบบตรงตัวเลยว่า 📌 “It’s a long story." แต่สิ่งที่ผมสนใจคือนัยที่ประโยคนี้ (หรือตัวผู้พูด) สื่อออกมามากกว่าครับ เรื่องม
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เรื่องความรัก
รู้ว่าอนาคตอาจต้องเจ็บ แต่ความรักก็คือความรัก ถ้าต้องเจ็บก็คงทั้งเจ็บและสุขในเวลาเดียวกัน เจ็บเพราะไม่ใช่เราที่จะอยู่ข้างๆเค้าตลอดไป สุขก็สุขที่เราจะได้เห็นเค้าเดินจับมือไปกับคนที่ดีกว่าเรา ความรักคือ
สมาชิกหมายเลข 8962335
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ ^^" นะๆๆๆนะคะ
ปิดเทอมนี้ฉันไม่ได้ไปไหนเลย อยู่แต่บ้านเพราะมันร้อนมาก
แล้วก็ไม่ได้ไปเรียนพิเศษด้วย เป็นอะไรที่รู้สึกว่าฉันต้องโง่กว่าเพื่อนแน่ๆ
ฉันอยู่แต่ที่บ้านมันน่าเบื่อมาก ไม่ได้ติดต่อกับใครเลย
เงียบเหงาจริงๆ มีแต่ฟังเพลง ดูหนัง
แล้วเธอล่ะ ? ปิดเทอมนี้เธอไปไหนบ้าง