โชคดีที่ยังมีคนแบบนี้อยู่ในโลก
ชายผู้หนึ่งกล้บบ้านหลังเลิกงาน
เขาสังเกตเห็นกลุ่มขนสัตว์สีดำที่มุมฝาบ้าน
เมื่อเดินเข้าไปใกล้ก็พบว่า
เป็นฝูงลูกเป็ดป่าที่ไม่มีแม่อยู่ข้าง ๆ
เขาจึงเดินไปที่เนินเขาใกล้บ้าน
แต่แล้วก็ต้องสลดใจเมื่อพบว่า
แม่เป็ดถูกรถยนต์ชนตายแล้ว
เขาเรียกภริยาของเขาแล้วบอกว่า
" ผมจะพาลูกเป็ดป่า 7 ตัวเข้าบ้าน
แล้วช่วยโทรศัพท์หา Hop online
ว่าจะช่วยให้พวกมันรอดชีวิตได้อย่างไร "
นี่คือ จุดเริ่มต้นของเรื่องราวฝูงเป็ดป่าน้อยไร้แม่
อย่างค่อย ๆ แต่รวดเร็วเขาจับลูกเป็ดทีละตัว
ใส่กล่องกระดาษที่ได้มาจากเพื่อนบ้าน
ลูกเป็ดต่างรวมตัวเข้าด้วยกันทั้ง 7 ตัว
เพื่อสร้างความอบอุ่นให้แก่กันและกัน
เมื่อฝูงเป็ดปลอดภัยแล้วและได้เข้ามาอยู่ในบ้านแล้ว
ภริยากับลูกสาวของเขาได้สร้างบ้านชั่วคราวให้ฝูงเป็ด
ทำจากถังขยะรูปร่างเป็นกล่องทรงสูง
โดยวางผ้าเช็ดตัวไว้ด้านล่าง
และแล้วในไม่ช้าพวกเขาพบว่าเป็ดน้อยกระโดดได้
ลูกสาวของเขาจึงต้องหาทางป้องกันอย่างรวดเร็วและอย่างมีไหวพริบ
ขณะเดียวกันเขาหาทางเลือกที่ดีกว่าในการนี้
เขาจึงสร้างโรงแรมเป็ดน้อย มีไฟให้ความอบอุ่นด้วย
เป็นสถานที่เหมาะสมที่สุดอยู่ที่มุมห้องที่จอดรถยนต์
แล้วก็ถึงเวลาย้ายฝูงเป็ดป่าน้อยเข้าที่พักแห่งใหม่แล้ว
ฝูงเป็ดป่าชื่นชอบกับที่พักแห่งใหม่มาก
พวกมันดื่มน้ำกันอย่างบ้าคลั่ง
แล้วพากันนั่งแช่ในชามอ่างน้ำ
ขณะเดียวกันเพื่อนบ้านที่ใจดี
ได้ไปที่ร้านขายอาหารสัตว์ในชุมชน
เพื่อซื้อหาอาหารเป็ด
มาเลี้ยงพวกมันในที่พักหลังใหม่
โชคดีมาก ที่เป็ดทุกตัวรอดตายจากเมื่อคืนนี้
เพราะเขาได้สอบถามข้อมูลทางออนไลน์
เพื่อหาวิธีทำให้พวกมันรอดชีวิตยามค่ำคืนที่ผ่านมา
และเป็นเรื่องยิ่งใหญ่มากที่ได้เห็นพวกมัน
ยังมีชีวิตรอดอยู่ในตอนเช้าวันใหม่
เขาตกลงตัดสินใจติดต่อ
องค์กรช่วยเหลือชีวิตสัตว์ป่าคืนถิ่น
licensed wildlife rehab organization
ที่ตกลงยินดีที่จะเลี้ยงดูฝูงเป็ดป่าทั้งหมด
จนกว่าพวกมันพร้อมกลับคืนสู่ธรรมชาติ
พวกเขาจับเป็ดวางใส่กล่องอย่างระมัดระวัง
แล้วขับรถยนต์ไปตามเส้นทางสู่องค์กรแห่งนี้
เมื่อสังเกตอย่างใกล้ชิด พวกเขาได้เห็นป้ายต่าง ๆ
ขณะเดียวกันได้เห็นนกยูงเดินตัดหน้ารถยนต์ด้วย
ภาพถ่ายที่อนุรักษ์สัตว์ป่า
และหนึ่งในนั้นที่ยังพักอาศัยอยู่
ณ ที่แห่งนี้จะเป็นบ้านใหม่ของฝูงเป็ดป่าน้อย
ที่จะได้อยู่อาศัยและรอวันเติบโต
จนพร้อมกลับไปใช้ชีวิตในป่าอีกครั้ง
เรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ของชายคนนี้กับครอบครัว
ที่ได้ช่วยเหลือฝูงเป็ดป่าน้อยที่โชคดีมาก
หลังจากแม่มันตายให้รอดชีวิต
และได้ไปอยู่ในสถานที่จะเลี้ยงดูพวกมันเป็นอย่างดี
นี่คือถ้อยคำที่ชายคนนี้พูด
'' ช่วยเหลือฝูงลูกเป็ดป่าน้อย
ก็เหมือนช่วยเหลือคน
พวกมันไม่ได้มาแบบปกติ
พวกมันจะวิ่งหนีตลอดเวลา
ขณะที่คุณพยายามจะช่วยมัน
แน่นอนมันทั้งเสียเวลา
และเสียเงินอยู่แล้ว
คนเราไม่สามารถทำทุกเรื่องให้ได้เรื่อง
แต่คนเราสามารถทำบางเรื่องได้อย่างแน่นอน "
สำหรับคนรักสัตว์ ผมเห็นด้วยอย่างยิ่งครับ
เรียบเรียงจาก
http://www.oddcrunch.com/found-this-outside-his-garage/0
Officer Stops Rush Hour Traffic for Ducks Crossing
ฝูงเป็ดป่าน้อยไร้แม่
ชายผู้หนึ่งกล้บบ้านหลังเลิกงาน
เขาสังเกตเห็นกลุ่มขนสัตว์สีดำที่มุมฝาบ้าน
เมื่อเดินเข้าไปใกล้ก็พบว่า
เป็นฝูงลูกเป็ดป่าที่ไม่มีแม่อยู่ข้าง ๆ
เขาจึงเดินไปที่เนินเขาใกล้บ้าน
แต่แล้วก็ต้องสลดใจเมื่อพบว่า
แม่เป็ดถูกรถยนต์ชนตายแล้ว
เขาเรียกภริยาของเขาแล้วบอกว่า
" ผมจะพาลูกเป็ดป่า 7 ตัวเข้าบ้าน
แล้วช่วยโทรศัพท์หา Hop online
ว่าจะช่วยให้พวกมันรอดชีวิตได้อย่างไร "
นี่คือ จุดเริ่มต้นของเรื่องราวฝูงเป็ดป่าน้อยไร้แม่
อย่างค่อย ๆ แต่รวดเร็วเขาจับลูกเป็ดทีละตัว
ใส่กล่องกระดาษที่ได้มาจากเพื่อนบ้าน
ลูกเป็ดต่างรวมตัวเข้าด้วยกันทั้ง 7 ตัว
เพื่อสร้างความอบอุ่นให้แก่กันและกัน
เมื่อฝูงเป็ดปลอดภัยแล้วและได้เข้ามาอยู่ในบ้านแล้ว
ภริยากับลูกสาวของเขาได้สร้างบ้านชั่วคราวให้ฝูงเป็ด
ทำจากถังขยะรูปร่างเป็นกล่องทรงสูง
โดยวางผ้าเช็ดตัวไว้ด้านล่าง
และแล้วในไม่ช้าพวกเขาพบว่าเป็ดน้อยกระโดดได้
ลูกสาวของเขาจึงต้องหาทางป้องกันอย่างรวดเร็วและอย่างมีไหวพริบ
ขณะเดียวกันเขาหาทางเลือกที่ดีกว่าในการนี้
เขาจึงสร้างโรงแรมเป็ดน้อย มีไฟให้ความอบอุ่นด้วย
เป็นสถานที่เหมาะสมที่สุดอยู่ที่มุมห้องที่จอดรถยนต์
แล้วก็ถึงเวลาย้ายฝูงเป็ดป่าน้อยเข้าที่พักแห่งใหม่แล้ว
ฝูงเป็ดป่าชื่นชอบกับที่พักแห่งใหม่มาก
พวกมันดื่มน้ำกันอย่างบ้าคลั่ง
แล้วพากันนั่งแช่ในชามอ่างน้ำ
ขณะเดียวกันเพื่อนบ้านที่ใจดี
ได้ไปที่ร้านขายอาหารสัตว์ในชุมชน
เพื่อซื้อหาอาหารเป็ด
มาเลี้ยงพวกมันในที่พักหลังใหม่
โชคดีมาก ที่เป็ดทุกตัวรอดตายจากเมื่อคืนนี้
เพราะเขาได้สอบถามข้อมูลทางออนไลน์
เพื่อหาวิธีทำให้พวกมันรอดชีวิตยามค่ำคืนที่ผ่านมา
และเป็นเรื่องยิ่งใหญ่มากที่ได้เห็นพวกมัน
ยังมีชีวิตรอดอยู่ในตอนเช้าวันใหม่
เขาตกลงตัดสินใจติดต่อ
องค์กรช่วยเหลือชีวิตสัตว์ป่าคืนถิ่น
licensed wildlife rehab organization
ที่ตกลงยินดีที่จะเลี้ยงดูฝูงเป็ดป่าทั้งหมด
จนกว่าพวกมันพร้อมกลับคืนสู่ธรรมชาติ
พวกเขาจับเป็ดวางใส่กล่องอย่างระมัดระวัง
แล้วขับรถยนต์ไปตามเส้นทางสู่องค์กรแห่งนี้
เมื่อสังเกตอย่างใกล้ชิด พวกเขาได้เห็นป้ายต่าง ๆ
ขณะเดียวกันได้เห็นนกยูงเดินตัดหน้ารถยนต์ด้วย
ภาพถ่ายที่อนุรักษ์สัตว์ป่า
และหนึ่งในนั้นที่ยังพักอาศัยอยู่
ณ ที่แห่งนี้จะเป็นบ้านใหม่ของฝูงเป็ดป่าน้อย
ที่จะได้อยู่อาศัยและรอวันเติบโต
จนพร้อมกลับไปใช้ชีวิตในป่าอีกครั้ง
เรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ของชายคนนี้กับครอบครัว
ที่ได้ช่วยเหลือฝูงเป็ดป่าน้อยที่โชคดีมาก
หลังจากแม่มันตายให้รอดชีวิต
และได้ไปอยู่ในสถานที่จะเลี้ยงดูพวกมันเป็นอย่างดี
นี่คือถ้อยคำที่ชายคนนี้พูด
'' ช่วยเหลือฝูงลูกเป็ดป่าน้อย
ก็เหมือนช่วยเหลือคน
พวกมันไม่ได้มาแบบปกติ
พวกมันจะวิ่งหนีตลอดเวลา
ขณะที่คุณพยายามจะช่วยมัน
แน่นอนมันทั้งเสียเวลา
และเสียเงินอยู่แล้ว
คนเราไม่สามารถทำทุกเรื่องให้ได้เรื่อง
แต่คนเราสามารถทำบางเรื่องได้อย่างแน่นอน "
สำหรับคนรักสัตว์ ผมเห็นด้วยอย่างยิ่งครับ
เรียบเรียงจาก
http://www.oddcrunch.com/found-this-outside-his-garage/0
Officer Stops Rush Hour Traffic for Ducks Crossing