หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า"ฝรั่ง" แผลงมาจากคำว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาอังกฤษ
คำว่า"ฝรั่ง" แผลงมาจากคำว่าอะไรครับ
มาจาก foreigner หรือมาจาก French หรือ France หรือเปล่าครับ เพราะคิดว่าชาติแรกๆที่เข้ามาน่าจะเป็นฝรั่งเศส
ถามเพิ่มเติมอีกข้อครับ ทำไมจึงเรียก France ว่าฝรั่งเศสครับ เกี่ยวข้องกับคำถามด้านบนหรือเปล่าครับ
ขอบคุณครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
🕶️ บอสพาชิม in Singapore: Les Amis - ป้อมปราการแห่งอาหารฝรั่งเศสคลาสสิกที่กาลเวลาไม่อาจลบเลือน
🕶️ บอสพาชิม in Singapore: Les Amis - ป้อมปราการแห่งอาหารฝรั่งเศสคลาสสิกที่กาลเวลาไม่อาจลบเลือน เมื่อไม่นานมานี้ โลกไฟน์ไดน์ต้องเผชิญกับแรงสั่นสะเทือนครั้งใหญ่ เมื่อ L'Ambroisie สถาบันอาหารฝรั่
EatLikeTheBOSS
เรื่องฮา ๆ ของเมนูวังหลวง: เมื่อเอสคาร์โกฝรั่งเศส กลายร่างเป็น "เอสคาร์กู้" หอยแมลงภู่ฉบับไทย
เอสคาร์กู้ เมนูหอยฝรั่งที่แปลงให้เป็นไทย “เขียนผิดหรือเปล่า” ใครบางคนที่รู้จักกับเจ้าออเดิร์ฟหอยทากฝรั่งเศสตั้งคำถามด้วยความสงสัย ด้วยเพราะได้รู้จักชื่อ “เอสคาร์โก” แต่จริง ๆ
Lady_Simplicity
อาหารนิวออร์ลีนส์ อาหารฝรั่งรสชาติจัดจ้านสไตล์ครีโอลและเคจัน
เมืองนิวออร์ลีนส์อยู่ในรัฐลุยเซียนา ประเทศสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี ใกล้ปากอ่าวเม็กซิโก เป็นเมืองที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอันโดดเด่น สถานที่หลอมรวม วัฒนธรรมฝรั่งเศส สเปน แอฟริกัน และชนพื
Lady2000
ARIRANG ของ BTS ทำสถิติเป็นคอนเสิร์ตที่ทำรายได้ต่อ 1 คืนสูงสุดในประวัติศาสตร์ของ เกาหลีใต้, สเปน, เบลเยียม และฝรั่งเศส
คอนเสิร์ต "ARIRANG" ของ BTS ทำสถิติเป็นคอนเสิร์ตที่ทำรายได้ต่อ 1 คืนสูงสุดในประวัติศาสตร์ของประเทศเกาหลีใต้, สเปน, เบลเยียม และฝรั่งเศส รายได้ | ประเทศ | สนามแข่งขัน | เมือง • $15.305
ThirdFromtheLeft
Canadian French vs France French ต่างกันยังไงครับ (มีเคสภาษาเยอรมันด้วยครับ)
ถ้าใช้ France French ในแคนาดา จะสื่อสารรู้เรื่องไหมครับ แล้วถ้าใช้ Canadian French ในฝรั่งเศส จะรู้เรื่องไหมครับ แล้วมันต่างกันยังไงครับ สงสัยเฉยๆครับว่าทำไมต้องแยก คล้ายๆ กรณี American English กับ
สมาชิกหมายเลข 1330883
ประเทศ France ทำไมคนไทยเรียกว่า ฝรั่งเศส.....คำว่า "เศส "หมายถึงอะไร
France คนลาวเรียก "ฝรั่ง" คนไทยเรียก "ฝรั่งเศส" มีคำว่า เศส เพิ่มมา หมายถึงอะไร
สมาชิกหมายเลข 1648831
🔥 Stray Kids ได้รับการประกาศรายชื่อเข้าร่วม "Le Gala des Pièces Jaunes 2026" งานแสดงคอนเสิร์ตการกุศลระดับชาติฝรั่งเศส
🔥 Stray Kids ได้รับการประกาศรายชื่อเข้าร่วมงาน "Le Gala des Pièces Jaunes 2026" งานการกุศลระดับชาติของฝรั่งเศส งานกาล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อผนึกกำลังระดมทุนและพัฒนาคุณภาพชีวิตของเด็กแ
สมาชิกหมายเลข 8501143
ทำไมในภาษาไทยเวลาเรียกคนจะเรียกเป็นชื่อประเทศมากกว่า?
สงสัยครับ อย่างในภาษาอังกฤษ เรียกชาวสก็อตว่า Scottish เรียกทั้งประเทศเป็น Scotland แต่กลับกันในภาษาไทยดันเรียกชื่อคนเป็นชื่อทั้งประเทศ เช่น ชาวสก็อตแลนด์ ชาวอินเดีย ชาวโปแลนด์ ชาวออสเตรเลีย ชาวสเปน ปร
สมาชิกหมายเลข 8956716
เอาแล้วไง ฝรั่งเศษเริ่มไม่ใช่เด็กดีของแยงขรี้แล้ว
ฝรั่งเศษแหกคอกมาจับมือด้านอวกาศกับจีนแล้ว แหกคอกจากแยงขรี้ China, France Join Forces on Astronomy Mission | SpaceNews.com PONTE VEDRA, Florida — The French and Chinese space agencies have a
สมาชิกหมายเลข 1429042
ใครพอมีประสพการณ์ ส่งมือถือไปฝรั่งเศษ บ้างไหม ?
ใ ครพอมีประสพการณ์ ส่งมือถือไปฝรั่งเศษ บ้างไหม แบ่งปันข้อมุลด้วยครับ
สมาชิกหมายเลข 8328235
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 13
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า"ฝรั่ง" แผลงมาจากคำว่าอะไรครับ
มาจาก foreigner หรือมาจาก French หรือ France หรือเปล่าครับ เพราะคิดว่าชาติแรกๆที่เข้ามาน่าจะเป็นฝรั่งเศส
ถามเพิ่มเติมอีกข้อครับ ทำไมจึงเรียก France ว่าฝรั่งเศสครับ เกี่ยวข้องกับคำถามด้านบนหรือเปล่าครับ
ขอบคุณครับ