รบกวนช่วยแปลภาษาจีน 3 บรรทัดนี้ให้ด้วยคะ

บอกไว้ก่อนว่างานจ้างนี้คือการแปลภาษา "ตัวละคร" จาก "เกม" ค่ะ ซึ่งเราเป็นสายเล่นแบบเน้นภาษาไทย ตอนแรกจะแปลเองโดยใช้กูเกิ้ลแต่ไม่ไหว มันเยอะมาก  เราขอแค่คนที่สามารถแปลภาษาเป็นปร

ผมเพิ่งอ่านจบเมื่อสักครู่ และรู้สึก เคว้งคว้าง แบบที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับการอ่านหนังสือ จนสงสัยว่าตัวเองอ่านข้ามบรรทัดไหนไปหรือเปล่า555 นี่เป็นมุราคามิเล่มที่ 2 ของผม (เล่มแรกแกะรอยแกะดาว <&l

หมายถึงลิขสิทธิ์เฉพาะส่วนที่เราแปล ไม่เกี่ยวกับต้นฉบับ

จากเรื่อง ตำนานรักเหนือภพ 3 หน้าที่ 87 บรรทัดที่ 14 http://m.youtube.com/watch?v=pkKXM37gjv0

ผมหานิยาย2เรื่องครับ จำเรื่องได้แค่คร่าวๆ เรื่องแรกตัวเอกเป็นผู้หญิงเกิดใหม่ในโลกฝึกสัตว์ นางเอกอยู่กับแม่2คนแม่นางเอกเปิดร้านขายเสื้อ ส่วนนางเอกเป็นักเรียน ส่วนสัตว์เลี้ยงจะมี สิงโตมีปีก ธาตุไฟ พลังจ

คือผมอยากเอามาเรียนอยากฝึกภาษาจีน เอามาเน้นสนุกไปด้วยเรียนไปด้วยอะ แต่ไม่พบเลย

อย่างที่บอกในหัวเรื่องครับ ผมอยากรู้ว่านิยายเรื่องนี้มีแฟนฟิคให้อ่านไหมถ้ามีจะดีมากๆครับ ขอบคุณครับ

ตามหานิยายค่ะ อยากอ่านอีกรอบนึง แต่ว่าจำชื่อเรื่องไม่ได้แล้ว หน้าปกจะเป็นสีโทนมืดๆ มีรูปตัวการ์ตูนอนิเมะพระเอกนางเอก เนื้อเรื่องเกี่ยวกับเจ้าหญิงที่ถูกลักพาตัว พระเอกเป็นคนลักพาตัวค่ะ เจ้าหญิง(นางเอก)