หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนผู้รู้ภาษาจีนช่วยแปลหน่อยค่ะ (เรื่องไซส์กางเกง)
กระทู้คำถาม
คนไทยในจีน
ภาษาจีน
พอดีจะสั่งของจากเว็บจีนค่ะ ช่วยแปลด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ ^^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
>>> สอบถามวิธีดูไซส์ในเวบสินค้าจีนหน่อยค่ะ
พอดีจะสั่งกางเกงจากเวบจีน แต่ตารางไซส์เป็นภาษาจีนหมดเลยค่ะ แล้วเป็นรูปภาพด้วย ใช้กูเกิ้ลแปลไม่ได้เลย ปล. ไปถามเพื่อนมาก็บอกว่า ช่องที่สองจากซ้าย ซึ่งบอกเป็นหน่วยวัดของจีน ซึ่ง งงเข้าไปใหญ่เลยค่ะ อยา
กระต่ายน้อยศิษย์ ส. รามอินทรา
คนเก่งภาษาจีนช่วยแปลตารางไซส์ให้หน่อยค่ะ
พื้นที่สีเขียว
[ขอความช่วยเหลือ] จะพรีชุดใน taobao แต่เลือกไซส์ชุดไม่ถูก
จะพรีชุดมิโกะค่ะ พอจะเทียบเลาๆก็รู้ว่าช่องไหนเป็นรอบอก รอบเอว รอบสะโพก ส่วนสูง แต่ไม่เข้าใจว่า 2 ตารางนี้ต่างกันยังไงค่ะ ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือค่ะ ปล. กำลังลังเลด้วยว่าจะเลือกไซส์ไหนดีเพราะมันก้ำก
จิ้งจอก 9 หาง
รบกวนสอบถาม เกี่ยวกับไซส์เสื้อผ้าภาษาจีนครับ
รบกวนสอบถามตามรูปด้านบนครับว่าเป็นการวัดขนาดส่วนไหนของร่างกายครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
hamster11
ขอคำแนะนำ คืองง? เรื่องไซส์เสื้อ จีน จากเว็บ taobao ครับ
สอบถามท่านที่มีประสบการณ์เคยสั่งซื้อหรือรับเสื้อผ้าจากเว็บ taobao มาขายครับ ปกติเราจะชินกับไซส์ S, M, L, XL แต่นี่.. ไม่ทราบมันหมายความว่ายังไงครับ เอามาเทียบกับไซส์ปกติ S, M, L, ... ได้ไหมครับ ทางร
แมงลิกล๊อก
มีนิยายภาษาอังกฤษเรื่องไหนที่ยังไม่มีคนซื้อลิขสิทธิ์มาแปลเป็นภาษาไทยครับ
ขอเป็นนิยายแฟนตาซีบนเว็บไซต์นะครับ เอาที่ยังไม่มีคนแปลแบบถูกลิขสิทธิ์ ขอเรื่องไม่ยาวมาก จะเอามาแปลติดเหรียญครับ
สมาชิกหมายเลข 7343391
สั่งของจากเว็บจีนยังไงหรอคะ
อยากสั่งของจากแอปtaobaoค่ะ ต้องทำยังไงคะ มีใครเคยสั่งมาที่ไทยบ้างคะยากมั้ย
สมาชิกหมายเลข 8791689
มังงะเรื่อง 坊っちゃんとメイド (Botchan-to-maid) ไม่มีแปลไทยเลยหรอ มีใครรู้จักบ้างมั้ยคะ?
เรื่องคือเมื่อหลายปีก่อนเคยอ่านเรื่องนี้ มีคนแปลไทยลงในแอพหรือเว็บ แต่หาไม่เจอแล้ว จำได้ว่าตอนนั้นอ่านแบบติดเหรียญสะด้วยแหละ พอมาปัจจุบัน จำได้ว่ายังอ่านไม่จบ แต่ไปค้นมาเขาบอกนักเขียนเลิกเขียนไปแล้ว แ
สมาชิกหมายเลข 6767024
เพื่อนเพื่อนแนะนำเทคนิคในการเป็นนายหน้าขายที่ดินหน่อยนะต้องลงเว็บไซต์ไหนยังไง หรือว่าต้องมูที่ไหนบ้าง
ตามหัวข้อเลยค่ะเราอยากมีอาชีพเสริมพอดีมีคนมาติดต่อให้เป็นนายหน้าขายที่ดินเราไม่มีประสบการณ์ด้านนี้เลยค่ะเพื่อนๆท่านไหนมีเทคนิคอะไรดีดีแนะนำหน่อยนะคะต้องลงเว็บไซต์อะไรยังไงเราไม่มีความรู้เลยค่ะ หรือต้อ
สมาชิกหมายเลข 8451932
แนะนำนิยายระบบที่ชอบที่สุดในปีนี้ให้หน่อยครับ
ใครที่อ่านนิยายระบบฝากแนะนำด้วยครับ เอาแบบนิยายแปลจีนได้ยิ่งดีฮะ เพราะผมเองก็ตามเรื่องนี้อยู่ สนุกเหมือนกัน รู้สึกว่าพระเอกไม่ค่อยงี่เง่าดี แล้วมีคนรีวิวเยอะว่าน่าอ่าน https://kawebook.co/h5Q5 ใครว่า
สมาชิกหมายเลข 5636687
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในจีน
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนผู้รู้ภาษาจีนช่วยแปลหน่อยค่ะ (เรื่องไซส์กางเกง)
ขอบคุณค่ะ ^^