หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครเคยโทรหรือเมลไปติ บ่น สนพ.บ้างครับ เค้าตอบกลับมาว่ายังไงบ้าง
กระทู้สนทนา
Light Novel
การ์ตูน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
หนังสือการ์ตูน
สงสัยน่ะครับ มีใครเคยมีประสบการณ์โทรหรือเมลไปติ สนพ.บ้างไหม พวกค่าย ไลท์โนเวล มังงะ
ไม่ว่าจะเรื่องคุณภาพ รูปเล่ม การแปล ดองต่างๆ ทางสนพ.เค้าตอบกลับมาว่ายังไงบ้าง
เพราะคนไปโพสในเฟส เหมือนจะไม่สนใจ โดนมองข้ามตลอด
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามแฟนๆไลท์โนเวล สำนักพิมพ์ไหน ค่ายไหน คุณภาพเป็นยังไงครับ
คือบอกก่อนเลยไม่เคยซื้อไลท์โนเวลอ่านซ่ะทีนะ แต่เผอิญดันมาติดNGNLแบบงอมแงมซ่ะได้ จนตัดสินใจว่าจะซื้อLNของเรื่องนี้มาอ่านเป็นเรื่องแรก55 เมื่อต้องก้าวเข้าสู่โลกของไลท์โนเวล เลยอยากรู้ว่าค่ายไหนคุณภาพเป็
สมาชิกหมายเลข 1392137
เดี๋ยวนี้สนพ.เค้าไม่มีตำแหน่งพิสูจน์อักษรกันแล้วเหรอคะ
อ่านนิยายแปล LN มังงะ หรือหนังสือแปลอื่นๆ ก็เยอะค่ะ แล้วก็เห็นหลายสนพ (ย้ำว่าหลาย) มีทั้งแปลแปลกๆ พิมพ์ผิดๆ ถูกๆ ตกๆ หล่นๆ เยอะเลย แถมบางทีนี่อ่านแล้วเดาประโยคที่ถูกไม่ออกเลยก็มี มาวันนี้ จากที่ดองหน
สมาชิกหมายเลข 1499987
Overlord ฉบับไลท์โนเวล กับ ฉบับมังงะ ต่างกันไหมครับ?
1.ฉบับ Novel กับ Manga ต่างกึนมากไหมครับ ถ้าต่างมีจุดต่างตรงไหน 2.แปลไทย ฉบับ Novel แปลไปกี่เล่มแล้ว และ ฉบับ Manga แปลไปกี่เล่มแล้ว
สมาชิกหมายเลข 5129512
ทำมั้ยมังงะแปลไทยอิรุมะคุงแปลช้าจัง
คือเราไม่คิดว่าทางสนพ.จะแปลช้าขนาดนี้แปลถึงแค่2เล่มเอง เขาดองใช่ไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 6091924
มังงะแปลไทยถูกลิขสิทธิ์ของมหาศึกคนชนเทพ ศึกต้องห้าม วิวรณ์แห่งทวยเทพ เล่ม1 ท่าของราและชุดเกราะของรา มีชื่อว่าอะไรเหรอครั
สมาชิกหมายเลข 8236129
ผมว่า เริ่มแปล ก้าวแรกสู่สังเวียน ไม่ค่อยรู้เรื่องแล้วนะ
ทุกวันนี้มันใกล้จะออกแนวปรัญญาเหมือน Vagabond version นักมวยละ มันเกินคำว่ามังงะ action ไปไกล เมื่อก่อนซื้อเล่มมาอ่านก็ยังแปลเข้าทีอยู่ แต่เดี๋ยวนี้เหมือนใช้เอไอ แปลคำต่อคำมันอ่านแล้วไม่ make sense เล
Okarin
อยากให้มังงะหรือไลท์โนเวลเรื่องไหน LC บ้าง
ตามหัวข้อเลยครับ อยากให้มังงะเรื่องไหน หรือ ไลท์โนเวลเรื่องไหนมี LC ในบ้านเรา (ไม่นับอนิเมะนะครับ) และอยากให้สนพ.ค่ายไหน ได้ LC ไป ของผมอยากให้ LC เรื่อง... มังงะ - Gekkan Shoujo Nozaki-kun (ขอเป็น ส
สมาชิกหมายเลข 872384
ตามหาหนังสือมังงะเก่า
ส่วนตัวจำชื่อเรื่องและหาหนังสือเล่มนั้นไม่เจอ แต่เล่มาดมมาจบในเล่มเดียว เนื้อหาเท่าที่จำได้คือนางเอกเหมือนย้ายเข้ามาในคฤหาสน์ แล้วพระเอกมีหน้าที่เป็นคนรับใชพระฃฃนางเอกชอบโดนพระเอกจับมัดกับเก้าอี้แล้วท
สมาชิกหมายเลข 7834449
การดองหนังสือของสำนักพิมพ์ไลท์โนเวล&มังงะ
คือผมไปเข้ากลุ่มข้อมูลหนังสือแห่งหนึ่งมาเลยอยากถามข้อมูลสักนิดน่ะครับว่าจริงไหม เพราะรู้สึกเป็นข้อมูลเชิงลึกดีเหมือนกัน 1.คือผมได้ยินเขาบอกมาว่าหนังสือพวกนี้ขายไม่ดี อันนี้ผมไม่แน่ใจว่าจริงเหรอ? หลายเ
สมาชิกหมายเลข 1328371
มังงะ "กู้บัลลังก์มังกรแดง" โดย บงกช กับ "Ajin" โดย Siam Inter แปลไทยคุณภาพเป็นอย่างไรบ้างคะ?
พอดีอยากซื้อเป็นรูปเล่มค่ะ แต่ยังกลัวกับคุณภาพการแปล กู้บัลลังก์มังกรแดง (Akatsuki no Yona) นี่เคยดูเป็นอนิเมะมาแล้วแต่อยากลองอ่านด้วย แบบเป็นเล่ม ถ้าซื้อก็อยากจะซื้อให้ครบ( เห็นตอนนี้ออกมา 20 เล่มแล
สมาชิกหมายเลข 1426048
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Light Novel
การ์ตูน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
หนังสือการ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครเคยโทรหรือเมลไปติ บ่น สนพ.บ้างครับ เค้าตอบกลับมาว่ายังไงบ้าง
ไม่ว่าจะเรื่องคุณภาพ รูปเล่ม การแปล ดองต่างๆ ทางสนพ.เค้าตอบกลับมาว่ายังไงบ้าง
เพราะคนไปโพสในเฟส เหมือนจะไม่สนใจ โดนมองข้ามตลอด