ประโยคที่มีปัญหาคือส่วนของประสบการณ์ในการทำงาน ซึ่งประโยคที่ผมต้องการเขียนมีใจความว่า
"โครงการบรรยาย
การบรรยายเพื่อให้ความรู้ในหัวข้อ การคัดเลือกบุคคลเข้าทำงาน
- ผู้จัดเตรียมเอกสารประกอบการบรรยาย
- จัดทำแบบประเมินและวัดผลสัมฤทธิ์ของโครงการ "
อ่านแล้วงงไหมครับ คือผมต้องการเขียนส่วนนี้ลงไปในประสบการณ์การทำงานของผม โดยผมจะสื่อว่าผมเคยเป็นผู้จัดโครงการบรรยายทางวิชาการน่ะครับ
อยากรบกวนผู้ที่มีทักษะทางด้านภาษาอังกฤษช่วยกรุณาชี้แนะหน่อยครับว่าข้อความที่ผมขีดเส้นใต้ไว้ ควรจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ ขอบคุณครับ
ขอคำแนะนำเรื่องประโยคในการเขียน Resume ครับ
"โครงการบรรยาย
การบรรยายเพื่อให้ความรู้ในหัวข้อ การคัดเลือกบุคคลเข้าทำงาน
- ผู้จัดเตรียมเอกสารประกอบการบรรยาย
- จัดทำแบบประเมินและวัดผลสัมฤทธิ์ของโครงการ "
อ่านแล้วงงไหมครับ คือผมต้องการเขียนส่วนนี้ลงไปในประสบการณ์การทำงานของผม โดยผมจะสื่อว่าผมเคยเป็นผู้จัดโครงการบรรยายทางวิชาการน่ะครับ
อยากรบกวนผู้ที่มีทักษะทางด้านภาษาอังกฤษช่วยกรุณาชี้แนะหน่อยครับว่าข้อความที่ผมขีดเส้นใต้ไว้ ควรจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ ขอบคุณครับ