หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ไปภาคใต้ กำลังสนทนาอยู่ แล้วเขาพูดคำว่า"ไม่ปรือ"เสียงประมาณนี้ แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาคใต้
จังหวัดนครศรีธรรมราช
เที่ยวไทย
คือมีคนมาขอเงินบริจาค ผมก็ให้ไปนะ เขาพูดกลางสำเนียงใต้ แต่ก็หลุดใต้มาเป็นระยะๆ (ผมเข้าใจ) แต่ดันมีคำว่า"ไม่ปรือ"หรือ"ไม่ปือ"มาด้วย อยากรู้ว่าคำนี้แปลได้ว่าอะไรครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. นอน หวา 7. ฮอบ หวางไป 8. หัวครก 9. หม้าย
กระท่อมน้อยริมบึง
พรือ กับ ปรือ #มันต่างกันยังไง (ภาษาใต้)
สมาชิกหมายเลข 5128599
"หลาว"ในภาษาใต้แปลว่าอะไร ตอนต่อราคาของ เขาบอกว่า "200 หลาว" เสียงประมาณนี้
ไม่รู้ฟังเสียงถูกหรือเปล่า แต่ถ้าให้เดา น่าจะแปลว่า "200 อีกแระ" ประมาณว่า เคยโดนต่อราคาแบบนี้มาแล้ว ก็มาเจอคนต่อซ้ำอีก (ถ้าเดาความหมายถูก แล้วถ้าจะบอกว่า ไปเที่ยว"อีกแระ" จะใช้คำว
สมาชิกหมายเลข 1002437
ภาษาใต้คำนี้ แปลว่าอะไรคะ
1. รึงรังไปหลาว 2. เอิดคาดเติ้ล 3. แถกไปหลาว 4. หรอยนัดเติ้ล 5. พรือเอิดแรง 6. เอิดหรอย เห็นคนใต้คอมเม้นคุยกัน เลยอยากรู้ความหมายค่ะ #แท็กผิดห้องขอโทษด้วยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 5237293
อยากพูดภาษาใต้ อ่ะ
อยากได้ คำศัพท์ ภาษาใต้ ครับ ใครคนใต้ บอกหน่อยน่ะ *---* ประโยคก็ได้เอาเด็ดๆ น่ะ
สมาชิกหมายเลข 1888450
ประวัติ "วันสารทไทย 2568" ประเพณีทำบุญเดือนสิบ สำคัญอย่างไร?
วันสารทไทย 2568 ตรงกับวันจันทร์ที่ 22 กันยายน 2568 ถือเป็นประเพณีสำคัญของคนไทยที่ปฏิบัติสืบต่อกันมายาวนาน มักจะจัดขึ้นในราวเดือนกันยายน-ตุลาคมของทุกปี อีกทั้งยังเป็นวันรวมญาติที่สมาชิกในครอบครัว
ลิขิตฟ้าหรือจะสู้สามตัวตรง
อัปเดตเส้นทางพายุไต้ฝุ่น “รากาซา” บริเวณด้านตะวันออกของประเทศฟิลิปปินส์ ค่ำวันนี้ (21/9/68)
อัปเดตเส้นทางพายุไต้ฝุ่น “รากาซา” บริเวณด้านตะวันออกของประเทศฟิลิปปินส์ ค่ำวันนี้ (21/9/68) : 🎯พายุไต้ฝุ่น “รากาซา”ความเร็วลมสูงสุดใกล้ศูนย์กลางประมาณ 185 กม./ชม. พายุนี้กำลั
สมาชิกหมายเลข 7789389
อัปเดตพายุ"RAGASA" เย็นวันนี้(20/9/68)
อัปเดตพายุ"RAGASA" เย็นวันนี้(20/9/68) : จากพายุโซนร้อน ทวีกำลังแรงขึ้นเป็นพายุไต้ฝุ่น แล้ว ศูนย์กลางยังอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิก (ทางตะวันออกของเกาะลูซอล ประเทศฟิลิปินส์) คาดว่าจะเคลื่อนตัวทาง
สมาชิกหมายเลข 7789389
พยากรณ์อากาศ 19ก.ย.68 ฝนถล่มกรุง–ตะวันออก ระวังน้ำท่วมฉับพลัน
กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศพยากรณ์อากาศ 24 ชั่วโมงข้างหน้า ระบุประเทศไทยยังคงมีฝนตกหนักบางแห่ง โดยมีฝนตกหนักมากในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล รวมถึงภาคตะวันออกและบางพื้นที่ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง จัง
Lady_Simplicity
อยากเป็นหมอ แต่ไม่ติดสอวนเลย ตอนนี้อยู่ม.5แล้ว
คือเราไปสอบสอวนแล้วไม่ติด แต่เราอยากเป็นหมอ ตอนนี้เราอยู่ม.5แล้ว พอมีคำแนะนำหรือลู่ทางอื่นอีกไหมในการเก็บเกียรติบัตรต่างๆอันไหนมีน้ำหนักอีกบ้างครับ เราอยู่ภาคใต้ การแข่งขันต่างๆมันไม่รู้ว่าจะสูงมากแค่
สมาชิกหมายเลข 8114790
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคใต้
จังหวัดนครศรีธรรมราช
เที่ยวไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ไปภาคใต้ กำลังสนทนาอยู่ แล้วเขาพูดคำว่า"ไม่ปรือ"เสียงประมาณนี้ แปลว่าอะไรครับ
ขอบคุณครับ