หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
กระทู้คำถาม
ภาคใต้
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ
1. อ้อร้อ อ้อติ้ง
2. ฮันแล ฮันแล
3. หวิบ หูจี้
4. หมัน แหล่ว
5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด
6. นอน หวา
7. ฮอบ หวางไป
8. หัวครก
9. หม้ายเบี้ย
10. ไซทำ พันนี้
11. ล้อกจริ๋ง
12. พรือมั้ง หวางนี้
.
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครเป็นคนใต้ มาสอนภาษาใต้วันละคำกันหน่อยเร๊ววว
เราก็เป็นคนใต้นะ อยากรู้ว่าเพื่อนๆ ในพันทิปคนไหนที่เป็นคนใต้บ้าง แล้วคำพูดฮิตติดปากที่เป็นภาษาใต้ที่คุณใช้พูดกันบ่อยคือคำว่าอะไร อย่างของเราก็จะเป็นคำว่า "อัยยะ" แบบสำเนียงใต้นะ แปล ก็เหมือ
สมาชิกหมายเลข 928267
"อ้อร้อ" แปลว่าอะไร?
สงสัยค่ะ "อ้อร้อ" นี่เป็นคำด่า หรือคำชม เคยถามเพื่อนๆบางคนบอกด่า บางคนบอกชมว่าน่ารัก สรุปแปลว่าอะไร แล้วสำหรับผู้หญิงที่ชอบคอมเม้นผู้หญิงคนอื่นว่า "อ้อร้อ" คิดว่าเค้าเป็นคนยังไงคะ?
ฉันจะสวย
ภาษาใต้ 18+
555555 ภาษาใต้ วาน โบง = ก้น ตูด ภาษาใต้ เป็ด เคย แต๊ด = อวัยวะเพศของผู้หญิง
สมาชิกหมายเลข 1295351
รบกวนถามเกี่ยวกับภาษาใต้หน่อยครับ
สวัสดีครับ รบกวนถามชาวใต้เกี่ยวกับศัพท์เฉพาะในภาษาใต้หน่อยครับ พอดีกำลังจะออกแบบตัวการ์ตูนเป็นคนใต้น่ะครับ 1. คำว่า "สวัสดี" ผมลองหาดูในเน็ต เห็นเค้าบอกใช้คำว่า "ฮาโหล้" ผมอยากถาม
ton_ck
ใครเป็นคนใต้ พูดภาษาใต้ฉับ มาแหลงกันหน่อยครับ
คือกำลังอยากฝีกภาษาใต้ครับ แต่ยังไม่ฉับ ไม่ฉานพอ ลิ้นยังแข็งๆ เพราะมาโตอยู่กรุงเทพฯ อยากมีเพื่อน พูดภาษาใต้ ครับ อยากสนทนาด้วยอะไรประมาณเนี่ย ทั้ง ญ หรือ ช ก็ได้ครับ เฟรนลี่ ก็ดีครับ ไม่ได้ไม่โลกสวย
สมาชิกหมายเลข 1256579
เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้
. . คู่สมรส เมิ่ง เสี่ยวตง (ดารางิ้วชื่อดัง) .. https://www.youtube.com/watch?v=KHaYdt4f_bc . 上海灘 (เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้) ต้นฉบับ - ฟรานซิส ยิป - เนื้อร้องและแปลไทย .. .. ตู้ เยฺว่เซิง (杜月笙) หรือ เจ้
ravio
นางอันเป็นที่รักยิ่งของจักรพรรดิยงเจิ้ง
หากจะถามว่าในสมัยราชวงศ์ชิงตอนต้นช่วง ๕ รัชกาลต้นๆ นับแต่จักรพรรดิซุ่นจื๊อ ฮ่องเต้องค์ใดมีพระภรรยาเจ้าและพระสนมน้อยที่สุด คงกล่าวได้ตรงกันว่า ฮ่องเต้ยงเจิ้งหรือหยงเจิ้งนั่นเอง และหากถามอีกว่า ฮ่องเต้อ
สมาชิกหมายเลข 2739068
แฟนเรา.. ยังไม่ลืม "แฟนเก่า"
สวัสดีค่ะ .. ห่างหายไปนาน ไม่ได้เล่นพันทิปเลย แต่วันนี้มีเรื่องจุกอกอยากจะระบายและขอคำปรึกษาค่ะ.. แฟนเราตอนนี้ คุยกันได้ราวๆ เกือบปีแล้ว เรารักและดูแลเค้าอย่างดีค่ะ เพราะกว่าเราจะได้เค้าเป็นแฟนนั้น เ
สมาชิกหมายเลข 2018303
แปลเพลง โหยหา【思慕】- Yisa Yu ll OST.สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่《三生三世十里桃花》
แปลเพลงจากซีรีย์จีนเรื่องสามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่《三生三世十里桃花》ซานเซิงซานซือฉือหลี่เถาฮวา ละครจบแล้วยังหลงป่าท้อ คิดว่าบางคนก็ยังหลงในป่าท้ออยู่เหมือนกัน เลยถอดความหมายของเพลงออกมาไ
kaewkla_ok
เรื่องสั้น ชุด "ฝัน STory" ตอน ดาวพฤหัสบดี โดย จ๊ะ เสือไบ
๒๕ดาวพฤหัสบดี มนุษย์ต่างดาว แม้จักเป็นสิ่งที่ยังพิสูจน์ไม่ได้ว่ามีจริงฤาไม่ ทว่าในความฝัน มนุษย์ต่างดาวนั้นกลับถูกเนรมิตให้มีจริงขึ้นมา และพวกเขาอ
สมาชิกหมายเลข 3489196
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคใต้
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 10
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
1. อ้อร้อ อ้อติ้ง
2. ฮันแล ฮันแล
3. หวิบ หูจี้
4. หมัน แหล่ว
5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด
6. นอน หวา
7. ฮอบ หวางไป
8. หัวครก
9. หม้ายเบี้ย
10. ไซทำ พันนี้
11. ล้อกจริ๋ง
12. พรือมั้ง หวางนี้
.