สอบถามการเอาคืนค่าประกันบ้านเช่าหน่อยครับ

พอดีเมื่อเดือน มิถุนายน 2556 ผมได้ทำสัญญาเช่าบ้าน ไว้ 1 ปี แต่เมื่ออยู่มาสักระยะหนึ่ง ก็มีพี่ชายของผู้ให้เช่ามาก่อกวน เช่น เปิดประตูเข้าบ้านขึ้นไปบนบ้านโตยไม่ได้รับอนุญาติ ปีนขึ้นบ้านในเวลาที่ผู้เช่าไม่อยู่ มาขอยืมเงิน มาขอเก็บค่าเช่าล่วงหน้า แต่เมื่อเดือนธันวาคม 2556 ก้อกลับมาในลักษณะเดิม คือยืมเงิน และขอเก็บค่าเช่าล่วงหน้าก่อน ทั้งๆ ที่ผมจ่ายให้ทุกเดือนไม่เคยขาด แต่เมื่อผมอ้างสิทธิในความเป็นผู้เช่า และอ้างถึงผู้ให้เช่า ว่าผมจะต้องจ่ายตามที่ตกลงกับผู้ให้เช่าเท่านั้น ก็โวยวายท้าตีท้าต่อย ไล่ผมออกจากบ้านคืนนั้น ผมจึงตัดสินใจ แจ้งให้ผู้เช่าว่าผมต้องการย้ายออกในคืนนั้นและถามถึงเงินในส่วนของค่าประกันบ้านเช่า โดยผู้เช่าตกลงที่จะคืนให้ผม และอาจจะขอผ่อนเป็นง่วด ๆ ไป และได้เข้าแจ้งความเรื่องที่พี่ชายของผู้ให้เช่าเข้ามาก่อกวนไว้ด้วยแต่เมื่อเวลาผ่านไปผมก็ได้โทรสอบถามก็ได้รับคำตอบว่าจะคืนให้ทั้งหมดแต่ขอเวลาอีก 5 วัน และผู้ให้เช่าบอกว่าไม่ต้องโทรไปหา เดี๋ยวจะโทรหาเอง แต่ก็ไม่โทรกลับผมก้อส่งข้อความสอบถามไปใหม่ แต่ก็ได้รับแค่คำ ภรรณา ของผู้ให้เช่าว่า มีปัญหา ปัญหานี้ผมไม่ได้สร้าง ผมก็ยอมรับผิดชอบเต็มที่แล้ว และหลังจากนั้นเมื่อเมษา 57 วันที่ 15 ผมก้อโทรไปส บถามอีก เลยได้รับคำตอบออกมาจากปากว่า ที่แรกผมจะคืนละ แต่ว่าผมไม่ให้เกรียติเขา เขาเลยไม่ให้ บอกเรื่องไม่ได้เกิดจากเขาถ้าอยากได้ก็ให้ไปเอาคืนที่พี่ชายเขาเอง เอา แล้วไง แล้วก็ใช้น้ำเสียงใส่อารมณ์กับผม ด่าผมเป็นภาษาเหนือ บ่าง่าว คิงจบ ป. หยังมาบ๊ะ คิงมาอู้ต่ำ ๆ กับฮา (ผมเลยซัดไป 1 ดอก ว่าอ้าวอย่างนี้มันนี้หว่า) แล้วผมก็บอกว่าจะเข้าแจ้งความที่นั้นละ โมโหไปใหญ่ หาว่าเอากฏหมายมาขู่เหรอ แน่ะ ! พอดีที่แรกคิดว่าจะยอมละไม่เอาก็ได้เงินไม่กี่ตังค์ ทำบุญทำทานให้ห...า มันซะ เลยส่งส่งข้อความกับไปบอกว่าไม่เอาละและต่อว่านิดหน่อย แต่มาคิดได เลยส่งข้อความกลับไปใหม่ว่าจะเอาคืน และจะเข้าแจ้งความดำเนินคดี เพราะถ้าปล่อยไว้อาจไปทำกับคนอื่น ส่ังสอนมันซะหน่อย  
เลยอยากสอบถามว่า ถ้าเราเข้าแจ้งความสามารถเข้าแจ้งความดำเนินคดีใดได้บ้าง
ข้อปฏิบัติในการข้อติดต่อแจ้งความต้องทำอย่างไร
เจ้าพนักงานจะรับแจ้งความเรื่องนี้หรือไม่

ขอบคุณล่วงหน้า สำหรับคำตอบ จากผู้ ด้อยเรื่องกฏหมาย