หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
" เหม่ยเจี้ยน" ในภาษาจีนกลาง เขียนยังไงคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
พอดีว่าเคยเรียนภาษาจีน เมื่อ10ปีที่แล้ว แล้วเหล่าซือตั้งชื่อจีนให้
โดยความหมายพ้องกับชื่อไทย แปลว่าหญิงงาม หรืออะไรซักอย่าง
แต่ตอนนี้กลับจำไม่ได้ว่าเขียนยังไง จำได้แค่ลางๆ หากใครทราบ รบกวนเขียนให้ดูหน่อยนะคะ
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีชื่อภาษาจีน แต่ไม่มีแซ่...ถ้าจำเป็นต้องคิดแซ่จริงๆ ต้องทำอย่างไร?
มีชื่อภาษาจีนคือ 妙菁 เหล่าซือตั้งให้สมัยประถมค่ะ แต่ไม่ได้ตั้งนามสกุลให้ เพราะคงกะเอาไว้เรียกเฉยๆ แต่เราดันใช้ชื่อนี้ตลอดเวลามีกิจกรรมเกี่ยวกับภาษาจีน เลยคิดว่าถ้ามีแซ่น่าจะสะดวกกว่า เพราะบางทีเค้ารันช
สมาชิกหมายเลข 4221017
ถนนสิบสามห้าง มีอยู่ 13 ห้างจริงหรือ?
ถ้าใครเคยดู 2499 อันธพาลครองเมือง หรือเคยไปเดินแถวย่านบางลำพู อาจจะคุ้นหูกับชื่อ “สิบสามห้าง” กันมาบ้าง แต่ถนนสายดังกล่าวนี้เคยมีห้างอยู่ 13 ห้างจริง ๆ หรือเปล่านะ? อันที่จริงแล้วชื่อสิบส
Magpies
อยากรู้เรื่องชื่อจีน ตอนสมัครHSK ต้องลงทะเบียนอะไรหรือป่าวคะ หรือ เหล่าซือตั้งให้ไม่ต้องทำไรกับมันก็ใช้ชื่อนั้นได้เลยคะ
ก็คืออยากรู้ว่าชื่อจีนเนี่ย ต้องไปลงทะเบียนไรไหมคะว่าคนนี้ๆชื่อจีนว่าไร อะไรงี้ ไม่รู้เราพิมงงไปป่าว;-;
สมาชิกหมายเลข 5483619
เห้งเจียกับเทพเอ้อหลาง ...เอาจริงๆตามตำนานหรือนิยาย ใครเก่งกว่ากัน ?
เห้งเจียกับเทพเอ้อหลาง ... คู่นี้ในซีรี่ต่างๆผมถือว่าพอๆกันเหมือนกินกันไม่ลง แต่ผมไม่ทราบตำนานจริงๆหรือนิยายแปลว่าเอาจริงๆตามตำนานหรือนิยาย ใครเก่งกว่ากัน แล้วมีเรื่องไหนตอนไหนที่แสดงถึงความเหนือกว่าข
Dek Chan
"ชิกเอี่ยฉ่าย" วันทานผักเจ็ดอย่าง
ต้มผักเจ็ดอย่าง หอมอร่อยจริงๆค่ะ "ชิกเอี่ยฉ่าย" วันทานผักเจ็ดอย่าง (ชิวฉิก) 7 ค่ำ เดือน 1 จันทรคติจีน พรุ่งนี้แล้วค่ะ ชิวฉิกหลังตรุษจีน 7 วัน พวกเราลูกหลานไทยเชื้อสายจีนจะต้มผักเจ็ดอย่างทานเ
good moments
เพลงดาบสะท้านภพ ทั้ง 3 ตอน สนุกไหมครับ
อยากสอบถามเพื่อนๆ ว่า เพลงดาบสะท้านภพ ทั้ง 3 ตอน ได้แก่ 1.จอมยุทธ์กำมะลอ (จางเหว่ยเจี้ยน, หลิวอี้ถิง)-ง้าว 2.ฤทธิ์แค้นดาบกงจักร (เจียวเอินจวิ้น, เจี่ยจิ้งเหวิน, ชุยเพ่ยอี้, เหอเหม่ยเถียน, หลี่เหม่ยเสี
สมาชิกหมายเลข 720099
อยากรู้ความหมายของชื่อคะ 李梦茹
李梦茹 Lǐmèngrú หลี่เมิ่งหรู เป็นชื่อที่เหล่าซือตั้งให้แต่ไม่บอกความหมายเลยลองมาหาเองคะ..
สมาชิกหมายเลข 3265490
อีกหน่อยกลุ่มชายแปลงเพศเป็นหญิงแล้ว จะเรียกร้องแก้สูจิบัตรด้วยไหม ถ้าอนาคตไทยให้แก้คำนำหน้านางสาวได้
กรุณาคุยกันแบบสุภาพค่ะ ( เพิ่มภาพจากเพจ ) จะมาถึงขั้นนี้กันไหม เห็นชอบใช้คำว่า สิทธิพื้นฐาน กับ ความเท่าเทียม แบบผิดๆ ทั้งที่สิ่งที่ขอ คำนำหน้า นางสาว มันคือ การรอนสิทธิ เพศชายแท้ เพศหญิงแท้นะ ถ
buchecktien
ช่วยแนะนำนิยายแปลจีนปัจจุบัน แนวสืบสวน+โรแมนติกแฟนตาซี ลึกลับผจญภัย ให้หน่อยค่ะ
เราค้นหาแนวนี้จากทุกที่แล้วแต่มีแนะนำน้อยมากเลยค่ะมีแต่ธีมโบราณ สงสัยว่าแนวนี้คงจะเฉพาะกลุ่ม เราอยากให้เพื่อนๆช่วยแนะนำนิยายจีนแปล ยุคปัจจุบัน ที่ไม่ใช่โบราณ 90 80 70 ที่ธีมหลักเป็นแนวโรแมนติกแฟนตาซี
สมาชิกหมายเลข 6190534
หลังตรุษจีน 7 วัน มาทานผักมงคล 7 อย่างกันค่ะ
https://www.youtube.com/watch?v=qfi30pNHmvsแม่นันทำคลิปแนะนำผักทั้งเจ็ดชนิด พร้อมหน้าตาของผักให้ดูกันค่ะ ว่ามีลักษณะอย่างไรทานผักเจ็ดอย่างแล้วสวยหล่อทันทีนะคะ อิอิเหล่านั้ง เจียะเลี่ยว เปี๊ย
good moments
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
" เหม่ยเจี้ยน" ในภาษาจีนกลาง เขียนยังไงคะ
โดยความหมายพ้องกับชื่อไทย แปลว่าหญิงงาม หรืออะไรซักอย่าง
แต่ตอนนี้กลับจำไม่ได้ว่าเขียนยังไง จำได้แค่ลางๆ หากใครทราบ รบกวนเขียนให้ดูหน่อยนะคะ
ขอบคุณค่ะ