สอบถามเกี่ยวกับ sophie kinsella ค่ะ

แนะนำหน่อยค่ะ มีเรื่องไหนสนุกบ้าง

ถ้าชีวิตจะเปรียบได้กับหนังสือสักเล่ม ฉันอยากให้เป็นหนังสือChic lit เราอ่านหมดแล้วค่าา ยกเว้นเรื่อง Wedding night กับ นามปากกา madeleine wickham อยากลองอ่านแนวนี้ของนักเขียนท่านอื่นบ้าง รบกวนเพื่อนๆช่

นิยายวายในรีดอะไรท์ ถ้าจำไม่ผิดจะเป็นนิยายแปล นายเองliveดข้าโลกผี มีตอนนึงเข้าโลกโรงบาล เจอรูปปั้นเทวทูตก่อนกลับออกมาก็ฝากรอยจูบกับเขา เเล้วเทวทูตตัวนั้นคือรูปปั้นที่อยู่หน้าโรงบาล ที่ปลอมตัวเป็นคนดัง

เมื่อก่อนเคยอ่านที่สำนักพิมพ์ Bliss แปลค่ะ เรื่องหลักๆที่อ่านคือสาวนักช้อปฯ ตอนนี้เห็นคุณ Sophie Kinsella ออกหนังสือใหม่ๆมาหลายเล่มมาก ส่วนตัวขี้เกียจอ่านภาษาอังกฤษค่ะ แหะๆ เลยอยากทราบว่ามีสำนักพิมพ์

พระเอกโดนเรียกว่า “หมา” เลี้ยงแมวตัวหนึ่งน่าจะชื่อ “จอมพล” นางเอกชื่อชมา ที่ญาตินางบอกว่าแปลว่าแมว มีเพื่อนนางเอกที่เหมือนจะเป็นทอม แต่สุดท้ายก็ไปจบกับเพื่อนพระเอกจนได้ คาใจม

รบกวนผู้รู้ช่วยอธิบายด้วยนะค่ะ พอดีอ่านของนิโคลัสมาสองเล่มแล้ว The best of me and the notebook ทีนี้มาเจอผู้แต่งคนใหม่ Julia กับ Sophie เค้ามีหนังสือเยอะไม่แพ้นิโคลัสเลย อยากถามว่าถ้าเป็นคนชอบแนวแฟรี่

คือผมสงสัยจากการอ่านนิยายน่ะครับ คำว่า "เห็นขัน" มันแปลว่าอะไรครับ ค้นในกูเกิ้ลไม่เจอเลย

อยากเคลียร์ห้องค่ะ มีหนังสือ english novel ที่เคยอ่านอยากส่งต่อหรือใครจะแนะนำที่บริจาคมาก็ยินดีค่ะ แจ้งเข้ามาได่เลยค่ะ List หนังสือตามนี้ค่ะ -The Undomestic Goddess (Sophie Kinsella) - Can you keep

ต้องการติดต่อนักแปลชื่อคุณ ปริญ ชินรัตน์ ครับ ที่เคยมีผลงานแปลนวนิยายโรมานซ์ ผมไม่แน่ใจว่าชื่อนี้เป็นชื่อจริงหรือนามปากกา แต่หากใครมีเบาะแสหรือตัวคุณปริญเองมาพบข้อความนี้ รบกวนติดต่อหลังไมค์ด้วยครับ