หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาอังกฎษ ใครว่าไม่มีวรรณยุกต์เหมือนภาษาไทย เห็น คำๆ นึง อ่านออกได้ตั้งหลายแบบ แล้วเรียกว่า สำเนียง ซะงั้น?ฟังยากๆๆๆ
กระทู้สนทนา
เรียนต่อต่างประเทศ
วิชาการ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
จริงไหมครับ อย่างฝรั่งมาเรียนภาษาไทย เขาบอกว่า ฟังง่าย เพราะคำๆนึงมีวรรณยุกต์กำกับล็อคไว้ แต่คนไทยฟังภาษาอังกฎษไม่รู้เรื่อง เพราะมันไม่มีวรรณยุกต์ล็อคไว้ แล้วแต่สำเนียง จะอ่านเป็น เสียง เอก เสียงโท ตรี จัตวาก็ได้ ???
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
+อยากให้ อ. อดัม มาเป็นประธานร่างสอนการพูดภาษาอังกฤษของชาติไทย คนไทยที่ผ่านมาพูดกับฝรั่งไม่ได้เพราะเรียนการพูดที่ผิดหมด+
คนไทยที่ผ่านมาไม่ใช่ไม่เก่ง คนไทยเก่งทุกวิชา แต่เฉพาะวิชาภาษาอังกฎษที่คนไทย เรียนจบมาแล้วจะระดับ ป.ตรี ป.โท ก็ยังแทบคุยกับฝรั่งไม่รู้เรื่อง เพราะอะไรหนะหรอ ก็เพราะคนไทยถูกสอนการอ่านคำภาษาอังกฤษท
สมาชิกหมายเลข 4809088
ทำไมเด็กฝรั่งถึงพูดได้คนนึง 4-5 ภาษา แต่ทำไมเด็กไทย พูดได้ ภาษาเดียว โดยเฉพาะภาษาอังกฎษ เรียนจบมาพูดไม่ได้ หรือเราสอนผิด
สงสัยการเรียน การสอนบ้านเรา จะผิดวิธี
สมาชิกหมายเลข 1643968
การที่คนไทยเรียนอังกฤษแทบตายก็พูดไม่ได้เพราะมันไม่มีที่ให้ใช้ขอเสนอให้เจ้าสัวสร้างห้างสรรพสินค้าที่ไม่ใช้ภาษาไทยในนั้น
ตามหัวข้อกระทูเลยครับ...จากกระทู้ข้างล่างนี้นะครับ.... https://pantip.com/topic/40656308 ในห้างสรระสินค้าที่สร้างใหม่นั้นๆๆ จะให้ความรู้สึกเหมือนไปเที่ยวต่างประเทศ ไม่มีที่ให้ใช้ภาษาไทย&nb
okb
คนอังกฎษเวลาไปเล่นหนังฮอลลีวู๊ด ต้องดัดสำเนียงให้เป็นคนอเมริกันไหมครับ แล้วค่านิยมตรงนี้เป็นยังไง รวมถึงการตอบรับจากผู้
ดาราอังกฎษที่เล่นหนังฮอลลีวู๊ดมีเยอะมากๆ ขอยกตัวอย่างคนนี้ เชียร์ช่า โรแนน เป็นคนไอริช พอเล่นเรื่อง brooklyn ได้เข้าชิงออสการ์นำหญิง ก็พูดสำเนียงอเมริกันนะ การตอบรับจากผู้ชมในเรื่องสำเนียงเป็นยังไงครั
สมาชิกหมายเลข 2907396
คำว่า ไตร มาจากภาษาอะไรกัน
ด้วยส่วนตัวแล้วผมคิดว่าน่าจะมาจาก ภาษาอังกฎษ ไม่ก็ละติน กรีก ไรพวกนี้นะครับ สงสัยคงเป็นตอนที่เราแปลพระไตรปิฎกเราแปลมาจากภาษาอังกฎษ ในภาษาอังกฎษคำว่าไตรก็เช่น Trilogy, Triangle,Tripod บลาๆ ปล.ข้างบน
สมาชิกหมายเลข 983603
ถ้าสมมุติว่าฮ่องกง(Hong Kong)ยังคงเป็นอาณานิคมของอังกฎษทุกท่านคิดว่าฮ่องกงจะเป็นอย่างไรในปัจจุบันครับ
ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ สมมุติ นะครับ ว่าถ้า ฮ่องกง(Hong Kong) ยังคงเป็นอาณานิคมของอังกฎษ (การสมมุติเป็นการล้อเล่นกับความคิด) ครับ ทุกท่านคิดว่า ฮ่องกง(Hong Kong) จะเป็นอย่างไรในปัจจุบันครับ ในเรื่อง ข
okb
คนต่างชาติโดยเฉพาะพวกฝรั่งเค้าคิดยังไงกับภาษาอังกฎษสำเนียงของคนไทยๆครับ
ตอนนี้ผมลงเรียน ราม... สาขา ภาษาอังกฎษนะครับ 8 ปีรอบที่ 2 แระ คือ พูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยเก่งนะ พูดก็แบบงูๆ ปลาๆ พอได้ อาจารย์ ฝรั่งที่สอน EN 204 เขาบอกว่า ภาษาอังกฤษสำเนียงคนไทยเนี้ย ฟังๆไปมันก็เพราะดี
okb
โหลดไฟล์หนังจากบิท แต่เสียงพากษ์เป็นอังกฎษ
คือผมโหลดหนังมาจากเวปบิทอ่ะครับ เป็นหนัง STEP_UP_4_ เห็นบอกว่า เสียงไทย-อังกฎษ ซับไทย-อังกฎษ หลังจากที่โหลดเสร็จแล้ว ได้มาเป็นไฟล์ .ISO ผมไม่รู้จะเปิดกับโปรแกรมไหน เลยเปลี่ยนนามสกุลเป็น .MPG ทีนี้ก็ด
กรรมกรVIP
ถ้าสมมุติว่าประเทศไทยเราเป็นอาณานิคมของอังกฎษทุกท่านคิดว่าประเทศไทยจะเป็นอย่างไรในปัจจุบันครับ
สมมุติ นะครับ ว่าถ้า ประเทศไทยเป็นอาณานิคมของอังกฎษ (การสมมุติเป็นการล้อเล่นกับความคิด) นะครับ ทุกท่านคิดว่า ประเทศไทยจะเป็นอย่างไรในปัจจุบันครับ ในเรื่อง ของเศรษฐกิจปัญหาปากท้องการหางานทำ สังคม และ ภ
สมาชิกหมายเลข 3284698
พระภิกษุสามเณรที่จำวัดอยู่ในไทยถ้าต้องการจะย้ายไปจำพรรษาที่วัดไทยในต่างประเทศเช่นอเมริกา-อังกฎษต้องทำอย่างไรครับ
ตามหัวข้อเลยครับผม ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง คนไทยที่เป็นพระบวชอยู่ที่อเมริกา อังกฎษ หรือประเทศ อื่นๆๆก็ได้ครับ นานๆ หลายๆปี เค้าใช้วีซ่าอะไรหรอครับ?ถ้าต้องกา
okb
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เรียนต่อต่างประเทศ
วิชาการ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาอังกฎษ ใครว่าไม่มีวรรณยุกต์เหมือนภาษาไทย เห็น คำๆ นึง อ่านออกได้ตั้งหลายแบบ แล้วเรียกว่า สำเนียง ซะงั้น?ฟังยากๆๆๆ