ทำไมเว็บเมเนเจอร์ ถึงไม่สามารถพิมพ์คำว่า Cast ในช่องความคิดเห็นได้

มีข้อสงสัยว่าเวลาเข้าเว็บ www.manager.co.th ผมจะชอบเข้าไปอ่านข่าวกีฬา เวลาพิมพ์ความคิดเห็นเช่นทีมฟุตบอล Newcastle ก็จะติดว่าทางระบบกรองคำของเว็บให้กลับไปแก้ไขเพราะติดคำว่า Cast ด้วยความสงสัยพยายามหาความหมายก็พบคำแปลประมาณว่า การคำนวณ การทำนาย การโยน เลยไม่ทราบว่ามันมีความหมายที่ไม่เหมาะสมอย่างไร เวลาจะพิมพ์คำง่ายๆ อย่างเช่น Castle ก็ไม่ได้ เลยอยากรู้ว่าจริงๆ คำว่า Cast มันเป็นคำแสลง หรือสามารถใช้แทนความหมายอื่นที่ไม่เหมาะสมได้ครับ... ขอบคุณครับ

ปล. ขออนุญาตแท็กห้องไกลบ้าน เพราะคนที่อยู่ในพื้นที่น่าจะทราบคำศัพท์เฉพาะต่างๆ ได้เป็นอย่างดี