หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
[Spoil] iShoujo - 7
กระทู้สนทนา
การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
ไม่มีแปลเช่นเคย
จบตอน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[Spoil] iShoujo - 9
ไม่มีแปลเช่นเคย จบตอน
neozero
[Spoil] iShoujo - 6
ไม่มีแปลเช่นเคย รอที่เวปแมว จบตอน
neozero
[Spoil] iShoujo - 4
ไม่ีมีแปล ใครรอแปลรอได้ที่เวปแมว จบตอน
neozero
[Spoil] Hungry Joker - 7
ไม่มีแปลนะครับ (ตอนที่แล้วก็ยังไม่มีแปลมาเลย) 1
neozero
[One Piece] Spoil สงสัยเรื่องตำแหน่ง ของ ซ. ในคณะปฏิวัติ
ซาโบ้ จากSpoil ตอนล่าสุดนี่มีตำแหน่งอะไรในคณะปฏิวัติเหรอครับ เห็นภาษาอังกฤษ แปลเป็น General officer เห็นแปลเป็นนายพล กับอีกที่แปลเป็น Chief of Staff ซึ่งถ้าแปลก
สมาชิกหมายเลข 922571
อันดับการ์ตูนจัมป์ เล่มที่ 32 ปี 2014
โซมะ ที่ 1 ด้วยพลังน้องแมว(8ตอนที่แล้วน้องแมวแข่งกับเลขาอลิส(ลืมชื่อมันเรียกว่าเลขาอลิสจนเคยตัว 55)) คนแต่งต้องรู้ตัวแล้วหล่ะว่าสจะให้ใครเป็นนางเอก 5555 JUMP Is
NJ_kung
ชัดเลย spoil jump ยังไม่ออกนี่แปลว่าแก๊งแปลจีนที่โดนจับไปอาทิตย์ก่อนเป็นคนปล่อยสินะ
ปรกติ spoil มาวันพฤหัสซึ่งเป็นวันก่อนวางจำหน่าย พอแก๊งนี้โดยรวบไปเลยเงียบเลย คงต้องรอวันวางแผงจริง
สมาชิกหมายเลข 719801
One word has different meaning.
สำหรับธรรมชาติของภาษาอังกฤษ คือ 1 คำ มีหลายความหมาย ต้องดูว่าอยู่ในบริบทใด วันนี้เอาภาษาอังกฤษ แบบง่าย ๆ มาทดสอบกันครับ ลองดูว่าเข้าใจไหม คำสั่ง จงบอกความหมานปร
ครูไผ่ เมืองคอน
คิดอย่างไรกับการแปลนิยายภาษาต่างประเทศให้อ่านแล้วขอเรียกเงินบริจาค
จากกรณีที่กำลังมีดราม่ากันในเว็บนิยายแห่งหนึ่ง มีคนตั้งคำถามถึงความถูกต้องเหมาะสมในกรณีแปลนิยายจีนจากเว็บที่แปลเป็นภาษาอังกฤษอีกทอด ซึ่งไม่ใช่เจ้าของผลงานนิยายภ
Iron Fist
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
[Spoil] iShoujo - 7
จบตอน