หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาอังกฤษยากตรงไหนครับ.
กระทู้คำถาม
การศึกษา
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลให้หน้ยค้าบนางฟ้าทั้งหลาย
https://vt.tiktok.com/ZSLH3hyPK/
สมาชิกหมายเลข 6041095
Doing it what does it get you? แปลว่าอะไร
เราคุยกับเพื่อนต่างชาติเกี่ยวกับแพลนเรียนต่อ แล้วเขาถามมาว่า Doing it what does it get you? เขาหมายถึงอะไรหรอค่ะ ตอนแรกเราแปลประมาณว่าทำแล้วได้อะไร หรือมันให้อะ
สมาชิกหมายเลข 6048889
เรื่องทิปจากฝรั่งในที่ทำงาน
สอบถามหน่อยครับ มองยังไงกันบ้าง เหตุการณ์คือ มีฝรั่งมาซื้อของกับร้านเรา พวกผมเป็นลูกจ้างร้านครับ ทีนี้เพื่อนผมพูดภาษาอังกฤษกันไม่ได้เลย แต่มีคนนึงที่ฟังได้อยู่
สมาชิกหมายเลข 5426782
คำว่า Yes , sir. ใช้แทนคำว่าใช่ครับ ได้หรือไม่ครับ
ภาษาอังกฤษมีคำสุภาพหรือ คำว่าคุณ ท่าน ครับผม หรือ กู หรือไม่ครับ ถ้าแปลคำว่า Sir คือคำว่าครับจะถูกต้องมั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 7564714
ทำยังไงให้เก่งอังกฤษคะ
ตอนนี้พอจะแปลออกได้บ้างไม่ได้บางค่ะ เช่นบางคำที้เรียนมาก็พอจะจำได้ว่ามันแปลว่าอะไร แต่บางคำก็เหมือนจะรู้แต่นึกไม่ออก ใครพอจะมีวิธีอ่านแล้วจำได้ดีจำได้แม่นไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 7539116
แปลภาษา
“ขอบคุณพาร์เนอร์จากจีน ที่ให้โอกาสได้นำเสนองาน หวังว่าจะได้ร่วมลงทุนกันในอนาคตอันใกล้ และสร้าง ecosystem เพื่อเพิ่มโอกาสการลงทุน และดำเนินแผนสร้าง compliabce pr
สมาชิกหมายเลข 7072037
ครูภาษาไทย กรุงเทพมหานคร
ฉันต้องการหาครูสอนภาษาไทย. ต้องอยู่ในกทม. หนึ่งวันต่อสัปดาห์. ผู้เริ่มต้น. ภาษาของฉันคือภาษาอังกฤษ. อยากเจอตัวเป็นๆ. ขออภัยสำหรับ Google Translate!
สมาชิกหมายเลข 7599138
king the land เพื่อนๆพอจะรู้ชื่อคนแปลซับไทยไหมครับ
เดาว่าอายุคนแปล น่าจะ35+ เรื่องนี้ถือว่าแปลได้เยี่ยมทีเดียว คำที่แปลตรงความหมายได้ระดับกับสีหน้าของผู้แสดงดีทีเดียว
turbo_vtec
รบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปลเซียมซีศาลเจ้าพ่อเสือหมายเลย35 ให้หน่อยครับ
ได้เซียมซีหมายเลข35มา รบกวนท่านใดสามารถแปลได้ ให้เข้าใจง่ายๆ ช่วยแปลให้หน่อยครับ ไปขอโชคลาภ เงินทองที่ศาลเจ้าพ่อเสือ ขอบคุณมากครับ
สมาชิกหมายเลข 7109584
แปลเพลง You are enough ของ Sleeping at Last ให้หน่อยได้ไหมคะ
ตามหัวข้อเลยคะ ใครมีแปลเพลงนี้ให้บ้างคะ พอดีต้องทำงานส่งอาจารย์แล้วจับฉลากได้เพลงนี้ อาจารย์บอกยาก แล้วพอไปหาในแปลเพลงก็ไม่มีเพลงแปล เพลงนี้จริงๆคะ🥺
สมาชิกหมายเลข 6802307
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาอังกฤษยากตรงไหนครับ.