หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนไทยเชื้อสายจีนรุ่นใหม่ในไทยยังพูดภาษาจีนแต้จิ๋วได้ไหมครับ
กระทู้สนทนา
ปัญหาสังคม
ผมก็เชื้อสายจีน แต่พูดไม่ได้เลย หลายคนก็พูดไมไ่ด้ เสียดายนะที่ทิ้งไป ไม่อย่างนั้นก็เป็นภาษาที่สองในประเทศไทย
จีนในไทยนอกแต้จิ๋ว ยังมีจีนอีกแคระ ฮกเกี้ยน กวางตุ้ง แมนดาริน คนรุ่นใหม่ยังพูดกันได้ไหมครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมคนจีนที่อพยพเข้ามาอยู่ในไทยถึงเป็นแต้จิ๋วมากที่สุดในขณะเดียวกันก็มีพวกกวางตุ้งแคระไหหลำในส่วนที่ค่อนข้างน้อยกว่ามาก
คือผมอยากรู้ว่าอะไรเป็นแรงจูงใจให้ในประเทศไทยเราโดยเฉพาะในแถบภาคกลางมีชาวจีนแต้จิ๋วที่มาจากซัวเถา กิ๊กเอีย เมืองแต้จิ๋ว อพยพมามากที่สุด นอกนั้นก็ค่อนข้างน้อยกว่ากันมาก จีนตอนเหนือที่พูดภาษาจีนกลาง จีน
สมาชิกหมายเลข 3527693
ดูแผนที่ภาษาท้องถิ่นจีนแล้วสงสัยครับ ทำไมภาษาท้องถิ่นไปกองอยู่ริมทะเล ใกล้ทะเลทั้งนั้นเลย เกี่ยวกับประวัติศาสตร์มั้ยครับ
ไม่มีความรู้เรื่องประวัติศาสตร์จีนครับ เลยอยากถาม สังเกตว่าภาษาท้องถิ่นของจีน จะไปกองอยู่ใกล้กันเกือบหมดเลย ทางตะวันตกเฉียงใต้ คือพื้นที่การพูดภาษาท้องถิ่นพวกนี้ จะอยู่มณฑลริมทะเลกับมณฑลใกล้ทะเลเ
สมาชิกหมายเลข 6652492
คนจีนที่คุยกันต่างภาษา เวลาคุยกันใช้ภาษาอะไร
เนื่องจากว่า จีนเป็นประเทศใหญ่ประวัติยาวนาน ที่มีภาษาใช้มากมาย หลายร้อยภาษา ภาษาแมนดาริน หรือที่เรียกว่าจีนกลาง มีผู้ใช้มากที่สุด ในแถบที่ราบลุ่มตะวันออกเฉียงเหนือ ที่ซึ่งเป็นที่รวมกันของชาวจีนกว่า
สมาชิกหมายเลข 2995105
ถ้าเราเกิดหลงไปยุคสามก๊ก เราต้องพูดภาษาจีนไหนครับ
ถ้าเกิดเราหลงไปอดีตยุคสามก๊กขึ้นมาเราต้องพูดจีนไหนในบรรดาจีนทั้งหมด จีนกลาง, จีนฮกเกี้ยน, จีนกวางตุ้ง, จีนแต้จิ๋ว หรือ จีนแคะครับถึงจะคุยกับเขารู้เรื่อง
Mr.Patriot
ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ แปลว่าอะไร คนจีนเขารู้จักคำนี้กันรึเปล่า?
ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ แปลว่าอะไร คนจีนเขารู้จักคำนี้กันรึเปล่า? เมื่อเทศกาลตรุษจีนเวียนมาถึง เรามักจะได้ยินคำอวยพรยอดฮิตอย่าง “ซินเจียยู่อี่ ซินน
Dear Nostalgia
ภาคเหนือของจีนมีสำเนียงภาษาจีนมีแต่แมนดารินอย่างเดียวครับ
ภาคใต้ของจีนตั้งแต่แม่น้ำแยงซีเกียงลงมามีสำเนียงภาษาที่หลากหลายมากเช่น อู่ แต้จิ๋ว ฮากกา ฮกเกี้ยน ไหหลำ ฯลฯ แล้วภาคเหนือของจีนนี้พูดแต่สำเนียงแมนดารินอย่างเดียวหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 3685071
คนจีนมณฑลอื่น ฟังภาษาถิ่นของคนจีนกวางตุ้งได้มากน้อยแค่ไหนครับ
อาจจะยาวหน่อยครับ นอกจากที่ผมได้เปิดเพลง หนัง ที่ตัวละครพูดภาษาจีนกลาง เพื่อฟังเพลิน ๆ เรียกว่า คลุกคลีนั่นแหละ จนจับสำเนียง การออกเสียงได้ ว่าอันนี้คือ จีนกลาง ( แมนดา
สมาชิกหมายเลข 6363139
มีวิธีสังเกตอย่างไรว่าเพื่อนหรือคนรู้จักที่เป็นคนเชื้อสายจีนเป็นคนจีนแบบใด(แต้จิ๋ว ฮกเกี้ยน แคะ กวางตุ้ง ไหหลำ)
ขอข้อสังเกตสัก 2 - 3 อย่างครับ ทั้งในเชิงนิสัย วัฒนธรรม และการพูด
destinykung
คนเชื้อจีนในมาเลเซีย พูดอ่านเขียนภาษามาเลได้เหมือนภาษาแม่เลยหรือเปล่าคะ
ทำไมเวลาคนจีนคุยกับคนมาเลต้องใช้ภาษาอังกฤษคุยกันคะ ถ้าเป็นเรื่องยากๆที่ต้องใช้ทักษะภาษาอังกฤษสูงเช่นมุกตลก เล่นมุกกัน หรือคุยกันเรื่องนามธรรม ซับซ้อนอย่างศาสนาปรัชญา วิทยาศาสตร์เทคโนโลยี ฟิสิกส์ เค้าจ
สมาชิกหมายเลข 3174622
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ปัญหาสังคม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนไทยเชื้อสายจีนรุ่นใหม่ในไทยยังพูดภาษาจีนแต้จิ๋วได้ไหมครับ
จีนในไทยนอกแต้จิ๋ว ยังมีจีนอีกแคระ ฮกเกี้ยน กวางตุ้ง แมนดาริน คนรุ่นใหม่ยังพูดกันได้ไหมครับ