หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลความหมายเพลงไทย เป็นไทยหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
เพลงลูกกรุง
เพลง
นักแปล
การร้อง
เพลง รากไทย ค่ะ
คือก้อเข้าใจนะคะเวลาฟัง แต่แปลออกมาเป็นตัวอักษรไม่ค่อยสวยงามเท่าไหร่ รบกวรช่วยหน่อยนะคะ
ลมจะแรงเพียงไหน
ไม่อาจโค่นต้นไม้ล้มลงไป
ถึงกิ่งก้านริดลงยังคงยืนได้
รากที่หยั่งลงไว้คอยประคองมั่นคง
เมืองไทยก็เหมือนต้นไม้ดำรง
มั่นคงเนิ่นเนาว์เพราะเรามีราก
รากแห่งวัฒนธรรมไทย
เหล่าลูกหลานต้องคอยสืบสานอย่างมั่นใจ
ดูแลต้นไทยให้มันยืนยง
คุณพระช่วยธำรงค์รากเอย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กิ่งต้นยางนายักษ์ร่วงทับผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์
ช่วงเช้าวานนี้ (23 ก.พ.) เกิดเหตุกิ่งต้นยางนายักษ์หัก ร่วงลงมาทับผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ บนถนนเชียงใหม่–ลำพูน หมู่ 4 บริเวณหน้าสำนักงานที่ดินสารภี ต.หนองผึ้ง อ.ส
ลิขิตฟ้าหรือจะสู้สามตัวตรง
ไข่เจียวยัดใส้
ไข่เจียวยัดใส้ วันพุธที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 แนะนำอาหารวันนี้ ไข่เจียวยัดใส้..หัวไชโปว้ผัดไข่..ผัดถั่วใส่มะเขือ..แกงมะเขือ พออุ่นท้องก่อนออกไปเที่ยว ในห้วงร
สมาชิกหมายเลข 2148931
🎀 ปลูก "ชบา (Hibiscus)" 🌺 ให้สวยงาม สวยสะดุดตา 🌺 มีดอกให้ชมทั้งปี 💢 พร้อมวิธีขยายพันธุ์ 🧡💋⭐👍🏻
🎀 ดอกชบา 🌺 ในภาษาอังกฤษ เรียกว่า Hibiscus หรือเรียกอีกชื่อว่า Chinese rose หรือ Shoe flower มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Hibiscus rosa-sinensis เป็นไม้พุ่มที่นิยมปลูก
บันทึกรักฟลามิงโก้
สอบถาม เรื่องไม้ด่าง ก้ามกุ้งครับ
ถ้าผมนำวัสดุปลูกมาติดไว้ตรงที่ชี้ จะมีรากออกมาไหมครับ อาจจะหุ้มทั้งก้าน หรือเอามาผูกติดไว้ รากเดิมตรงนั้นแห้งหมดแล้ว พอดีอยากจะแบ่งลงกระถางบ้าง เริ่มเลื้อยยาวแล
HBD
ต้นไม้สูงและตรงย่อมต้านทานลมได้ทุกทิศ : ท่านพ่อลี ธัมมธโร
พระอาจารย์ลี ธัมมธโร วัดอโศการาม อ.เมือง จ.สมุทรปราการ ... "จิตเที่ยง" ก็เหมือนกับต้นไม้ที่ขึ้นสูงๆคนก็ไม่สมารถเอื้อมมือขึ้นไปเด็ด หรือทำลายยอดให้เสีย
จำปาพร ศรีเชียงใหม่
รากนครา - - - รากคนค้ำรากเมือง - - -
วันนี้การเดินทางของลูกทั้งสามของเจ้าหลวงแสนอินทะกับภาระการเป็นรากเพื่อค้ำเมืองเชียงเงิน ตามหน้าที่ของราชบุตรราชธิดาของเมือง ก่อกำเนิดการกระทำที่น่ายกย่อง แต่แลก
คุณขอตามมา
แนะวิธีปลูกมะละกอ ในกระถาง ให้ออกลูกไว มีไว้ตำส้มตำกิน นัวนัว
ปลูกมะละกอในกระถางให้ออกผลเร็ว สิ่งที่ต้องเตรียม 1.กิ่งมะละกอ 2.ดินร่วน 3.ขุยมะพร้าว 4.ว่านหางจระเข้ 5.กระป๋องหรือกะละมัง วิธีการทำ 1.เริ่มจากการนำดินร่วน2ส่วนข
weiweija
พอจะทราบไหมเอ่ย? จากรากไม้คืออะไร
ได้ต้นแพรเซี่ยงไฮ้มา ก็ตัดกิ่งปักๆขอบกระถางต้นทับทิม พอหมดกิ่งก็ถอนโคนออกมา ที่รากเจอกระเปาะสีขาว มีใยฟูๆ ไม่ทราบว่า 1/เป็นเชื้อราหรืออะไร 2/ มีคุณมีโทษอย
ยิบยอง
ทำอย่างไร กับจุดนี้ ดีครับ
บ้านผม ไม่ได้ปลูกต้นไม้ ไม่มีกรถางต้นไม้ ใดๆ ครับ จุดนี้ เป็นมุมข้างนอกตัวบ้านครับ คือ จุดนี้ มันเป็นที่ฝังท่อประปา การประปา มาขุด เอาไว้ ครับ แต่ดูแล้ว เก็บไม่
สมาชิกหมายเลข 4527357
ต้นไม้มนีโคต ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ รากชี้ฟ้า กิ่งก้านสาขาชี้ลงพื้นน้ำ พื้นดิน
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.475760969184824.1073741835.448798221881099&type=3 https://www.youtube.com/watch?v=ssAMLqa6jP0 ขอคำอธิบายด้วยครับจา
nirajnirundora
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
เพลงลูกกรุง
เพลง
นักแปล
การร้อง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลความหมายเพลงไทย เป็นไทยหน่อยค่ะ
คือก้อเข้าใจนะคะเวลาฟัง แต่แปลออกมาเป็นตัวอักษรไม่ค่อยสวยงามเท่าไหร่ รบกวรช่วยหน่อยนะคะ
ลมจะแรงเพียงไหน
ไม่อาจโค่นต้นไม้ล้มลงไป
ถึงกิ่งก้านริดลงยังคงยืนได้
รากที่หยั่งลงไว้คอยประคองมั่นคง
เมืองไทยก็เหมือนต้นไม้ดำรง
มั่นคงเนิ่นเนาว์เพราะเรามีราก
รากแห่งวัฒนธรรมไทย
เหล่าลูกหลานต้องคอยสืบสานอย่างมั่นใจ
ดูแลต้นไทยให้มันยืนยง
คุณพระช่วยธำรงค์รากเอย