ช่วยหน่อยนะคะ, หนูลองแปลออกมาแล้วมันผิดแกรมม่าไปหมดเลย ดูตลกๆยังไงก็ไม่รู้
รบกวนช่วยหน่อยนะคะ, ผิดถูกยังไง เดี๋ยวหนูลองมาแก้ไขอีกที ขอบคุณคะ
ณ สภากาชาด
A : ขอโทษนะครับ, ผมสามารถติดต่อขอความช่วยเหลือเรื่องผู้ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมได้ที่ไหนครับ ?
B : อ่อ, สามารถติดต่อได้ที่นี้เลยคะ
A : ผมต้องทำยังไงบ้างครับ
B : คุณต้องกรอกข้อมูลลงในแบบฟอร์ม แล้วแนบสำเนาทะเบียนบ้านกับสำเนาบัตรประชาชน
อ่อ ! อย่าลืมเซนต์รับรองสำเนาด้วยนะคะ
A : ครับ, เรียบร้อยแล้วครับ
B : เดี๋ยวทางสภากาชาดจะรีบดำเนินการให้ความช่วยเหลือกลับไปอย่างเร็วที่สุดเลยนะคะ
A : ครับ, ขอบคุณมากครับ
B : ไม่เป็นไรคะ, ยินดีให้บริการ.
ช่วยแปลConversation จากไทยเป็นอังกฤษให้หน่อยนะคะ ได้โปรด,
รบกวนช่วยหน่อยนะคะ, ผิดถูกยังไง เดี๋ยวหนูลองมาแก้ไขอีกที ขอบคุณคะ
ณ สภากาชาด
A : ขอโทษนะครับ, ผมสามารถติดต่อขอความช่วยเหลือเรื่องผู้ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมได้ที่ไหนครับ ?
B : อ่อ, สามารถติดต่อได้ที่นี้เลยคะ
A : ผมต้องทำยังไงบ้างครับ
B : คุณต้องกรอกข้อมูลลงในแบบฟอร์ม แล้วแนบสำเนาทะเบียนบ้านกับสำเนาบัตรประชาชน
อ่อ ! อย่าลืมเซนต์รับรองสำเนาด้วยนะคะ
A : ครับ, เรียบร้อยแล้วครับ
B : เดี๋ยวทางสภากาชาดจะรีบดำเนินการให้ความช่วยเหลือกลับไปอย่างเร็วที่สุดเลยนะคะ
A : ครับ, ขอบคุณมากครับ
B : ไม่เป็นไรคะ, ยินดีให้บริการ.