สำนวนภาษาอังกฤษ

เกิดอุบัติเหตุบนท้องถนน โทรหาประกันเพื่อปรึกษาก่อน บริษัทประกัน.....ชับบสามัคคีประกันภัย คนที่ 1 รับสาย เรา : ปรึกษาเรื่องรถเกิดการเฉียวชน คนที่ 1 : ต้องต่อแผนกอุบัติเหตุนะ เรา :  ขอสายคุณ.....ที

อะไรที่เคยๆ ก็คงกลับมา คุ้นเคย เพราะ ยังไม่มีใครบอกเลยว่า อะไรคือ เทา สำนวนดี แต่ไม่มี ความหมาย แค่รู้ว่ามีประชุม แล้ว สภาล่ม ก็ผ่านไป

เพื่อนๆ คุณจำสำนวนการตั้ง-ตอบกระทู้ของใครได้บ้าง หลายๆคนมีสำนวนการตั้ง-ตอบกระทู้แบบมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แบบที่ว่าพอเห็นสำนวนแล้วเดาได้เลยว่าเป็นใครที่ตั้ง-ตอบกระทู้ โดยไม่ต้องดูชื่อ พอเหลือบดูชื่อก็ใช

วันนี้ขอแนะนำศัพท์แสลงของไทยที่อิทธิพลมาจากเพลงต่างประเทศ รถโชเล่ย์(Sholay) รถโชเล่ย์คือตัวละครหลักในหนังอินเดียเรื่อง Sholay ค.ศ(1975) ​รถโชเลย์มีที่นั่งสำรองข้างคนขับ ต่อมามีการปรับปรุงให้กว้างขึ

ทำไมสามัคคีไม่ยอมมีลูกกันโดยมิได้นัดหมายนะ ทั้งประเทศที่พัฒนาและกำลังพัฒนา