Civil Unions แปลว่าอะไรหรอครับ?

กระทู้คำถาม

วิชาการ การศึกษา นักแปล ภาษาอังกฤษ

แก้ไขข้อความเมื่อ

ถูกใจให้พอยต์

PingZaThammasat

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ถามภาษา C++ เรื่อง Class ครับ

ผมอ่าน ภาษาซีจบแล้ว กำลังเริ่ม C++ ผมสงสัยเรื่อง class คือ อ่านแล้วยังไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ มันเหมือนกับ พวก ตัวแปรโครงสร้าง(struct) หรือ Unions ใน C ไหมครับ มั

สมาชิกหมายเลข 3282379

C++

การพัฒนาซอฟต์แวร์

Domestic Partner และ Civil Union Partner แปลเป็นภาษาไทยว่าอะไร?

สมาชิกหมายเลข 3118847

โหราศาสตร์

เหตุใดไม่มีความผิดทางกฎหมายครับ? ทั้งลอกทั้งไร้จริยธรรมครับ?

ประเด็นสำคัญทาง historiography และจริยธรรมทางวิชาการในการปฏิรูปการศึกษาไทย ลองสรุปและชี้จุดสำคัญตามข้อมูลอย่างเป็นระบบดังนี้: 1. บริบทของเอกสารต้นฉบับเอกสาร: Ne

สมาชิกหมายเลข 9343229

กฎหมายชาวบ้าน

กฎหมายอาญา (Criminal Law)

กฎหมายแพ่ง (Civil law)

ศิโรตม์ คล้ามไพบูลย์ นักวิชาการผู้เลือกข้างด้อมส้วม ช่างกล้าเรียกตัวเองว่า "นักวิชาการอิสระ"

https://www.facebook.com/share/p/19vbNFJs3Y/

นักการเมือง

ฝ่ายค้าน

การเมือง

พรรคประชาชน

รัฐศาสตร์

เต็กกอเขี่ยจ้อฮ้วย แปลว่าอะไร

สมาชิกหมายเลข 9264906

วิชาการ

ภาษาต่างประเทศ

ภาษาจีน

นักแปล

ภาษาไทย

รบกวนดูประโยคที่แปลให้หน่อยค่ะ เกี่ยวกับ Civil Execution

สวัสดีค่ะพี่ๆ ขอยกตัวอย่างประโยคให้ดูก่อนนะคะ ตามมาด้วยที่แปลตามความเข้าใจ วันนี้ขอรบกวน 3 เรื่องค่ะ I. "The other party may immediately terminate this Agr

Caulfield

ภาษาอังกฤษ

นักแปล

วิชาการ

มีคนจะจ้างแปลหนังสือภาษาอังกฤษเป็นไทย - เป็นหนังสือวิชาการกฎหมาย rate ค่าแปลเท่าไหร่ครับ

ผมไม่ใช่นักแปลมืออาชีพ ทำงานเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย แต่มีสำนักพิมพ์หนึ่งต้องการจ้่างให้ผมแปล อังกฤษเป็นไทย หนังสือที่เค้าจะจ้างแปล เป็นหนังสือกึ่งวิชาการ เฉพาะทา

Hidden Dragon

วิชาการ

นักแปล

สถานะในบีทอล์คอ่ะครับ

domestic partnership กับ civil union มันแปลว่าไรอ่ะครับ มันเป้นสถานะใน บีทอล์ค ไม่รู้จะเรียกว่าสถานะอะไร หรือเรียกให้ถุกที่สุดว่าอะไรในภาษาไทยอ่ะครับ

anue0159

ซอฟต์แวร์

ทำไมคู่สามีภรรยาที่มีปัญหาทางการเงิน ส่วนใหญ่จะได้รับคำแนะนำให้หย่ากันครับ

ขอถามแบบไม่มีความรู้ด้านเทคนิคทางกฎหมายเลยนะคร้บ แล้วมันจะช่วยได้จริงหรอ แล้วในกรณีไหนที่ใช้ไม่ได้ หรือเป็นโมฆะ

สมาชิกหมายเลข 6528615

กฎหมายแพ่ง (Civil law)

กฎหมายชาวบ้าน

การเงิน

หนี้สิน (Liability)

นักวิชาการสถิติ กรมทางหลวง

หนังสือสอบนักวิชาการสถิติ กรมทางหลวง เล่มไหนดีค่ะ ส่วนใหญ่เห้นไม่ค่อยเจอรีวิว เลยไม่รู้ว่าดีมั้ย

สมาชิกหมายเลข 3504056

หนังสือ

สถิติ (Statistics)

กรมทางหลวงชนบท

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ วิชาการ การศึกษา นักแปล ภาษาอังกฤษ

{room_name}

Civil Unions แปลว่าอะไรหรอครับ?

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ