ซีรี่ย์ Mortal Kombat นี่ไม่มีคนแปลเหรอครับ ?

เอาเนื้อเรื่องตั้งแต่ต้นยันจบนะ แล้วตอนจบนี่ผมไปหาดูใน youtube แล้วงงอะ ที่พวกพระเอกตายหมด ไรดีนโดนจับ จบแค่นั้นเหรอ ไม่มีอะไรมาเพิ่มหรือยังไงงงอะ :)

พอดี อ่านๆไป เรื่อง Touch ไม่ต่อ season 3 แต่ก็มีข่าวว่า แจ็ค บาวเออร์ จะกลับมาแทน คิม บอมบ์ ปี 2014 ใช่ป่าวหว่า ไม่รุ้ อ่านผิด อ่านถูกไหม จะต่อแบบยาว หรือ แบบ มินิ อะ

http://www.youtube.com/watch?v=5l3jrR5XMSU ตัวละครในคลิปก็จะมี Shang Tsung ( นักแสดงเวอร์ชั่นเก่ามารับบท ), Ermac, Scorpion, Mileena, Kitana, Liu kang, Raiden, Kenshi, Johnny Cage, Stryker, Sub-zer

https://www.youtube.com/watch?v=6CYfArbvwgA มันยังมี DLC ฉากจบที่แท้จริง

เราว่าสนุกมาก สืบสวน อาชญากรรม มีผี มีอะไรวิเศษๆ เราว่าสนุกดี เคยเห็นโฆษณานานแล้ว ที่ภาคแรก อีพี1 เลย ที่ครั้งแรก นิคเห็น อะเดลีนสาวสวยหน้าผี แล้วก็ไม่ได้ใส่ใจ พอมาลองหาซีรีย์ดู ตามชื่อแปลไทย ก็ลอ

ขอคำแนะนำพี่ๆ น้าๆ ทุกท่านครับ อยากทราบว่าซีรีย์ The Rookie Season 1 Episode 1 หาดูได้จากไหนครับ ทั้งแบบฟรีและเสียเงิน พอดีชอบดูเรื่องนี้ครับ มันเกี่ยวกับตำรวจ LAPD หรือไม่ก็ซีรีย์เรื่องอื่นๆ ที่มัน