นิชคุณ I'M DAVID พรีเซ็นเตอร์ Basic House แบรนด์เสื้อผ้าเกาหลีที่กำลังเปิดตลาดในจีน [ Nichkhun  I'M DAVID ]

ที่มาข่าว http://www.twitlonger.com/show/n_1s02kug
เครดิตคนแปล @eeyorenan - ขอบคุณคนแปลมากคะ
[TRANS I'M DAVID พูดถึง นิชคุณ] เขามาพร้อมกับรอยยิ้มกว้าง ในการถ่ายทำโฟโต้ชู้ตกับ 'I'M DAVID'
พวกเรายิ้มอย่างประทับใจให้กับความใสซื่อบริสุทธิ์ของเขาที่พวกเราได้เคยเดาเอาไว้
แต่พวกเราก็กังวลเกี่ยวกับความประทับใจแรกของเค้า เพราะพวกเราคาดหวังว่าจะได้เห็นด้านความงามแบบแมนๆจากเขา
แต่น่าประหลาดใจนัก ที่เมื่อเขาได้แต่งหน้าทำผม และได้ยืนอยู่หน้ากล้องในคอนเซปท์ 'I'M DAVID 2014 S/S COLLECTION"
เราก็ได้รับการพิสูจน์แล้วว่า เขาเป็นนายแบบที่มีทั้งความงามสมชายชาตรี และก็มีรอยยิ้มแบบเด็กๆ เขาเดบิ้วท์ในฐานะสมาชิกวง 2PM
เมื่อเขายังอายุน้อย เขาถือได้ว่าเป็นหนึ่งในคนสำคัญของกระแสวงการบันเทิงเกาหลีผ่านทางการได้ออกวาไรตี้โชว์มากมาย
มันคงจะง่ายขึ้นที่จะประสบความสำเร็จในต่างประเทศ ด้วยสัญชาติและทักษะภาษาของเขานั่นแหละ แต่ในระหว่างที่เราทำงานร่วมกัน
พวกเราก็แน่ใจแล้วว่าสิ่งนั้น มันคือความจริงใจและบุคคลิกลักษณะที่ดีของเขานั่นเอง มันเป็นโชคชะตาอันยิ่งใหญ่ที่เราได้ร่วมงาน
กับเขาในฐานะที่เขามาเป็นนายแบบให้กับ 'I'M DAVID' สำหรับฤดูกาลนี้ ความจริงใจและนิสัยที่ดีของเขานี้เองเป็นภาพลักษณ์
ที่เรา I'M DAVID กำลังตามหาอยู่..



Trans: EN - TH by eeyorenan




ที่มาจาก

https://twitter.com/crystal_xiao/status/426718020853977088/photo/1
From I'M DAVID 2014 S/S COLLECTION：Nichkhun=Masculine beauty with juvenile smile♥
Cr . ‏@crystal_xiao





รูปหล่อๆหน้าร้านคะ











และรูปชัดๆหล่อๆจาก @kisskhun624