[J-POP] มีภาษาญี่ปุ่นคำไหน ประโยคไหนบ้างคะที่จะได้ยินในเพลงของไอดอลญี่ปุ่นบ่อยๆ เเล้วมันเเปลว่าอะไรคะ

สำหรับผมประโยคที่ว่าระวังลื่นล้มหมายถึงการบอกรักนะครับ เหมือนคำว่าหลับไม่ฝันเลย อย่างที่ทุกคนรู้ครับหลับว่าหลับไม่ฝันเป็นคำบอกรักเพราะฝ่ายพูดอยากให้อีกฝ่ายหลับไม่ฝัน หลับแบบสบายๆไม่คิดอะไรเยอะไม่ฝันร้

สำหรับผมประโยคที่ว่าระวังลื่นล้มหมายถึงการบอกรักนะครับ เหมือนคำว่าหลับไม่ฝันเลย อย่างที่ทุกคนรู้ครับหลับว่าหลับไม่ฝันเป็นคำบอกรักเพราะฝ่ายพูดอยากให้อีกฝ่ายหลับไม่ฝัน หลับแบบสบายๆไม่คิดอะไรเยอะไม่ฝันร้

ผมได้ยินมาผ่านๆครับ มันร้องว่า มั่วอิมั่วอิ ปาลีปาลี ปารัสต้า โอราปาโน โกราโต มัวอีเลล่า มั่วอิมั่วอิ ปาลีปาลี ปารัสต้า โอราปาโน โกราโต มัวอีเลล่า เเล้วมันเเปลว่าอะไรครับ

พูดแบบตรงตัวที่สุดคือ 📌 “Your reasoning doesn’t make sense.” (เหตุผลของคุณมันฟังไม่ได้เลย) หรือตรงกว่านั้นอีกก็อาจจะบอกไปเลยว่า 📌 “That sounds fake.” (ฟังเหมือนเรื่องแต่ง

คอนเซ็ปงานออกแบบ ลูกค้าบอกว่า "น้อยแต่มาก" นานมาแล้วเคยได้ยิน คอนเซ็ป นี้จากเจ้านายเก่า (งานแก้ไปแก้มาออกมา ดงดิบแสดดดดด) พอเวลาผ่านไป 6 ปี มาเจอคำนี้อีกแล้วจ้า...ตอนรับบรีฟออกแบบคืออยากลง

สมัยก่อนได้ยินประโยคทำนองนี้บ่อยมาก

พอดีตอนบวชผมจดประโยคที่ชอบในพระพุทธศาสนาไว้ แต่ไม่แน่ใจว่าประโยคที่ผมชอบอยู่ในพระไตรปิฏกไหมนะครับ ประโยคที่ได้ยินคือ "กลางวันอย่างไร กลางคืนอย่างนั้น ต่อหน้าอย่างไร ลับหลังอย่างนั้น" ขอบคุ