สอบถามเกี่ยวกับพระคริสตธรรมคัมภีร์ครับ

ผมขอสอบถามดังนี้ครับ
1. พระคริสตธรรมคัมภีร์กับคัมภีร์ไบเบิลคือเล่มเดียวกันใช่ไหมครับ?
2. ถ้าไปโบสถ์จะต้องนำไปด้วยใช่ไหมครับ?
3. เห็นวางจำหน่ายแบบภาษาไทย, ภาษาอังกฤษ และไทย-อังกฤษ ไม่ทราบว่าเนื้อหาในแต่ละหน้าของแต่ละเล่มจะตรงกันไหมครับ? (หน้าจะเลื่อนหรือเปล่า?)

ขอบคุณครับ