ช่วยแนะนำ Phrasal verb ที่สื่อกริยาอาการ ที่ชัดเจนหน่อยครับ

ผมสงสัยครับว่า ทำมั้ยฝรั่งนิยมใช้ phrasal verb เยอะมากๆ ทั้งที่แต่ละคำมีความหมายนั่นๆอยู่แล้ว อย่างเช่น pass away = die การใช้ phrasal verb มันใช้พูดหรือเขียนในกรณีที่ไม่เน้นความเป็นทางการใช่หรือไม่คร

ทำไมเราถึงควรจำ parts of speech (ชนิด/หน้าที่ของคำศัพท์) ให้ได้? ถ้าตอบแบบง่าย ๆ เลยก็คือ… "การที่เราจะพูด/เขียนภาษาอังกฤษออกมาได้ดี จำเป็นต้องรู้ว่าคำศัพท์คำนั้นมันเป็น “ชนิด&rdquo

Have you been up too much, mate?! เคยประสบปัญหาแบบนี้ไหม เรารู้จักทุกคำไหนประโยค แต่พอแปลออกมาแล้ว ฟังไม่รู้เรื่อง! นั่นเพราะในประโยคนี้อาจมี Phrasal verb อยู่ กระทู้นี้ถึงเวลาทำความรู้จักกับ Phrasa

ผมว่ามันสนุกและเท่มากครับ เรื่องกริยาวลีหรือ Phrasal verb ของภาษาอังกฤษเนี่ย แต่จำกันสมองหลุดทีเดียว เพราะว่านอกจากความหมายที่ไม่ค่อยจะตรงตัวหรือไม่ตรงตัวเลยแล้ว หลายคำยังมีหลายความหมายตามแต่บริบทไปอ

พบกันเป็นครั้งที่ ๒ นะครับ (จะเขียนไปได้สักกี่ตอนกันหนอเรา ๕๕๕) เปิดเรื่องใหม่ครับ วันนี้มาว่ากันด้วยเรื่องของกริยาในภาษาญี่ปุ่น รูปประโยคหรือไวยากรณ์ที่ทำให้กริยาอยู่ในรูปหรือคว

พอดีทำสื่อการสอนภาษาอังกฤษเป็น flash cards เกี่ยวกับอาชีพ แต่คิดชื่อสื่อที่ดึงดูดไม่ออกค่ะ อยากได้ชื่อเก๋ๆ

idioms และphrasal verbมันเหมือนกันหรือต่างกันยังไงครับ ขอข้อมูลตัวอย่างหรือลิงค์ที่ให้ประโยชน์ได้หน่อยครับ จะเอาไปทำการบ้าน