pardon the pun แปลได้ประมาณไหนครับ

จะตรงกับวลีไหนของไทยครับ. จากบทสนทนานี้ี
้
"I can tell you she had oral sex before she died.......
.....her stomach contents were semen......"

"How much semen?" he asked.

"A lot. This didn't come from just one player, pardon the pun,"  Gitan said. "This girl did the whole club."