ตี๋จีน...ฆ่าขรก.กังฉิน-ชาวบ้านชูฮีโร่
จาง ซูผิง
เมื่อ 22 ม.ค.2553 เอพีรายงานว่า ชาวบ้านในเมืองเซี่ยสุ่ยซี ทางเหนือของจีนรวมตัวกันยกย่องนายจาง ซูผิง วัย 19 ปี วัยรุ่นมือมีดที่แทงข้าราชการท้องถิ่นจนเสียชีวิตให้เป็นวีรบุรุษ โดยชาวบ้านเกือบ 21,000 คน ช่วยกันร่างหนังสือไปยื่นศาลเรียกร้องให้ลดโทษตายให้กับวัยรุ่นคนดังกล่าว เพราะผู้ตายคือ นายหลี่ ซือหมิง เป็นข้าราชการแต่ใช้อำนาจมิชอบมักจะข่มขู่รีดนาทาเร้นประชาชน
ในคดีดังกล่าว ศาลตัดสินประหารชีวิตหนุ่มจาง เพราะมีความผิดฐานเจตนาฆ่านายหลี่ ด้วยการใช้มีดแทงเข้าที่อกทะลุหัวใจ เมื่อเดือนกันยายน 2551 โดยหนุ่มจางได้รับเงินค่าจ้างวานฆ่า 5,000 บาท มาจากชาวนาที่เป็นผู้นำกลุ่มเกษตรกร อายุ 35 ปี ที่ถูกนายหลี่บุกรุกถางป่า โดยไม่จ่ายเงินทดแทน นายหลี่ทั้งข่มขู่ชาวบ้าน เพราะเลี้ยงนักเลงอันธพาลไว้จัดการ และจับชาวบ้านไปกักขังโดยยัดเยียดข้อหาต่างๆ
คดีดังกล่าวสะท้อนสถานการณ์ที่อำนาจการบริหารกระจุกตัวอยู่กับข้าราชการ สร้างความอึดอัดลำบากใจให้กับชาวบ้าน เนื่องจากเจ้าหน้าที่ปกครองท้องถิ่นจำนวนมากใช้อำนาจสร้างอาณาจักรส่วนตัว ซึ่งนายหลี่ผู้ตายก็เป็นหนึ่งในนั้น
นางซิน เสี่ยวเม่ย ชาวบ้านคนหนึ่งที่สามีเคยมีเรื่องขัดแย้งกับนายหลี่และถูกนายหลี่ตามรังควานมานานหลายปีกล่าวว่า "ฉันไม่ประหลาดใจเลยที่ได้ยินว่า นายหลี่ ซื่อหมิงถูกฆ่าตาย เพราะหลายๆ คนก็อยากฆ่าเขามานานแล้ว ฉันเองก็อยากฆ่านายหลี่เหมือนกัน แต่ใจไม่กล้าพอ"
ด้านแม่และทนายความของหนุ่มจางยื่นอุทธรณ์ขอลดหย่อนผ่อนโทษเมื่อวันพุธ ขณะที่ชาวบ้านสงสาร เห็นอกเห็นใจและช่วยทำจดหมายขอร้องทางการ
ข่าวเก่าครับ..!!
จาง ซูผิง
เมื่อ 22 ม.ค.2553 เอพีรายงานว่า ชาวบ้านในเมืองเซี่ยสุ่ยซี ทางเหนือของจีนรวมตัวกันยกย่องนายจาง ซูผิง วัย 19 ปี วัยรุ่นมือมีดที่แทงข้าราชการท้องถิ่นจนเสียชีวิตให้เป็นวีรบุรุษ โดยชาวบ้านเกือบ 21,000 คน ช่วยกันร่างหนังสือไปยื่นศาลเรียกร้องให้ลดโทษตายให้กับวัยรุ่นคนดังกล่าว เพราะผู้ตายคือ นายหลี่ ซือหมิง เป็นข้าราชการแต่ใช้อำนาจมิชอบมักจะข่มขู่รีดนาทาเร้นประชาชน
ในคดีดังกล่าว ศาลตัดสินประหารชีวิตหนุ่มจาง เพราะมีความผิดฐานเจตนาฆ่านายหลี่ ด้วยการใช้มีดแทงเข้าที่อกทะลุหัวใจ เมื่อเดือนกันยายน 2551 โดยหนุ่มจางได้รับเงินค่าจ้างวานฆ่า 5,000 บาท มาจากชาวนาที่เป็นผู้นำกลุ่มเกษตรกร อายุ 35 ปี ที่ถูกนายหลี่บุกรุกถางป่า โดยไม่จ่ายเงินทดแทน นายหลี่ทั้งข่มขู่ชาวบ้าน เพราะเลี้ยงนักเลงอันธพาลไว้จัดการ และจับชาวบ้านไปกักขังโดยยัดเยียดข้อหาต่างๆ
คดีดังกล่าวสะท้อนสถานการณ์ที่อำนาจการบริหารกระจุกตัวอยู่กับข้าราชการ สร้างความอึดอัดลำบากใจให้กับชาวบ้าน เนื่องจากเจ้าหน้าที่ปกครองท้องถิ่นจำนวนมากใช้อำนาจสร้างอาณาจักรส่วนตัว ซึ่งนายหลี่ผู้ตายก็เป็นหนึ่งในนั้น
นางซิน เสี่ยวเม่ย ชาวบ้านคนหนึ่งที่สามีเคยมีเรื่องขัดแย้งกับนายหลี่และถูกนายหลี่ตามรังควานมานานหลายปีกล่าวว่า "ฉันไม่ประหลาดใจเลยที่ได้ยินว่า นายหลี่ ซื่อหมิงถูกฆ่าตาย เพราะหลายๆ คนก็อยากฆ่าเขามานานแล้ว ฉันเองก็อยากฆ่านายหลี่เหมือนกัน แต่ใจไม่กล้าพอ"
ด้านแม่และทนายความของหนุ่มจางยื่นอุทธรณ์ขอลดหย่อนผ่อนโทษเมื่อวันพุธ ขณะที่ชาวบ้านสงสาร เห็นอกเห็นใจและช่วยทำจดหมายขอร้องทางการ