ช่วยแปลเซียมซีด้วยครับ

ได้เสี่ยงเซียมซีมาจากศาลเจ้ากวนอู หมายเลข 53
ความภาษาไทยว่า
" หมอกหนาแผ่ซ่านทั่วน่านน้ำ ชะแง้ตามดูเดือนเห็นไฉน
แม้นพายุโหมพัดมาเมื่อใด ท่านจะได้เห็นแสงจันทร์สว่างเอย"

อ่านแล้วก็ยังงงอยู่นะคับ พอดีมีปัญหาเรื่องความรัก มีใครพอจะบอกได้ไหมว่า ใบนี้บอกอะไรผมบ้างคับ