รบกวนช่วยแปลและตรวจสอบภาษาอังกฤษให้ด้วยค่ะ ไม่เก่งภาษาเลยค่ะ จะนำไปสัมภาษณ์งานค่ะ

•     เดือนที่แล้วฉันได้ปฏิบัติงานนอกพื้นที่ที่เมืองทองธานี
         I went to work offsite at MuangTong last month

•    ไปดูงานโรงงานทำรองเท้า และโรงงานทำช้อน ดูกระบวนการผลิต วางแผนผังโรงงานเพื่อหาวิธีลดขั้นตอนในการผลิต
         I visit a factory of shoes  and a factory of making spoons to see  production process , factory  lay out planning to find out how to reduce production

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ