หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กระบี่เย้ยยุทธจักร หาได้ที่ไหน ใครแปลครับ
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
สำนักพิมพ์
นิยายจีน
นิยายแปล
กำลังไล่อ่านนิยายจีน
ตามร้านอย่างนายอินทร์ ซีเอ็ด แพร่พิทยา พอมีไหม
หรือร้านอื่นในกรุงเทพก็ได้ครับ
สนพ.ไหน และใครแปลครับ
ขอบคุณที่ชี้แนะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครเป็นเเฟนนิยายกิมย้ง ผมขอรบกวนถามอะไรหน่อยครับ ?
ผมเป็นเเฟนซีรี่ส์ยุทธจักรของกิมย้งคนนึงนะครับ (ไม่ค่อยได้อ่านนิยาย ดูหนังมากกว่า โดยเฉพาะทีวีซีรี่ส์เวอร์ชั่น TVB) โดยที่ผมมีข้อสงสัยหลักๆตามนี้ครับ... 1. ทำไมวรยุทธจีนในจักรวาลกิมย้ง ยิ่งนานวัน ยุคส
สมาชิกหมายเลข 1454938
ทำไมนิยายกิมย้งหายไปจาก Siam Inter Book หมดเลยครับ
ผมตามเก็บนิยายของปู่กิมย้งอยู่ครับ มังการหยก 1-2 ดาบมังกรหยก กระบี่เย้ยยุทธจักร เมื่อปีที่แล้วหน้าเว็บของ Siam Inter Book ขึ้นว่าสินค้าหมด มีไม่ครบชุด ตอนนี้นิยายพวกนี้ Search หาไม่เจอในหน้าเว็บแล้วคร
สมาชิกหมายเลข 874277
หนังสือนิยายจีน ระหว่างดาบมังกรหยกกับกระบี่เย้ยยุทธจักร เรื่องไหนสนุกกว่ากันครับ
จะหาซื้อมาอ่านระหว่างรอเวลาให้หุ้นขึ้น อยู่เฉยๆไม่มีอะไรทำครับ และมีเล่มไหน เรื่องไหนน่าอ่านแนะนำด้วยนะครับ
qh
แนะนำนิยายจีนพระเอกเทพหน่อยครับ
แนะนำนิยายจีนพระเอกเทพหน่อยครับขอแบบเก่งไวๆไม่ใจอ่อน ฉลาด สามารถตบข้ามขั้นได้ ถ้าเป็นไปได้ก็อยากให้ใช้ดาบ/กระบี่ ขอแบบ มีนิยายเสียงแปลจบแล้วหน่อยครับ เรื่องที่เคยอ่านแล้วจะมี 1.ฝืนลิขิตฟ้าข้าขอเป็
สมาชิกหมายเลข 9170492
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
ตามหาหนังสือ ไตรภาค บาร์ติเมอัส
พอดีกำลังหาซื้อบาร์ติเมอัสทั้ง 3 เล่มเลย ใครพอจะทราบบ้างมั้ยว่ามีขายที่ไหนบ้าง หรือมีใครอยากขายบ้าง เพราะเราตามหาที่นายอินทร์ ซีเอ็ด ศูนย์หนังสือจุฬา แพร่พิทยา ไม่มีเลยซักสาขาเดียว!! เค้าบอกหนังสือนา
eeyore_Ku
มีใครรู้บ้างว่าสนพไหนถือลิขสิทธิ์นิยายแปลจีนเยอะที่สุดในตอนนี้ มีแนวโน้มว่าจะครองตลาดบ้างไหม?
อยากรู้เฉยๆครับ
สมาชิกหมายเลข 5636713
มีใครรู้ชื่อมังฮวาวายเรื่องนี้มั้ยคะ
เรื่องนี้นายเอกจะหลุดไปในนิยายที่ชอบค่ะพระเอกเหมือนจะเป็นประธานบริษัทไม่ก็หัวหน้างานนี้แกละค่ะแอบชอบนายเอกเลยวางอาสลบแล้วจับไปขังให้ห้องที่บ้านไม่นายเอกเราก็ชอบอยากได้อยากโดนแต่ต้องแอ๊บทำตัวใสๆพระเอกจ
สมาชิกหมายเลข 8303421
ในนิยายแปลจีน คำว่า 舅舅 ควรแปลว่าลุงหรือน้าดี?
สวัสดีครับ ขออนุญาตสอบถามหน่อยครับ ปกติในนิยายแปลจีนเป็นไทยเนี่ย คำเรียกญาติต่างๆ อย่างเช่น น้องชายของแม่ (舅舅) เราควรแปลว่า ลุง หรือแปลว่า น้า ดีครับ เพราะปกติแล้วไม่ค่อยเห็นเรื่องไหนใช้คำว่าน้าเลย น้
สมาชิกหมายเลข 3531510
ตามหานิยายวายจีนค่า
เคยอ่านคนที่เขารีวิวแล้วเขาเขียนคำโปรยเนื้อเรื่องว่า Aสอบได้ที่2มาตลอด จนไปเจรจาดีลกับBว่าครั้งนี้ขอที่1แทนได้ไหม (ปกติBได้ที่1ตลอด(?)) จนคะแนนสอบออกมาแล้วAก็ยังไม่ได้ที่1อยู่ดี พอไปคุยกันAบอกว่าBผิดค
สมาชิกหมายเลข 5033923
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
สำนักพิมพ์
นิยายจีน
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กระบี่เย้ยยุทธจักร หาได้ที่ไหน ใครแปลครับ
ตามร้านอย่างนายอินทร์ ซีเอ็ด แพร่พิทยา พอมีไหม
หรือร้านอื่นในกรุงเทพก็ได้ครับ
สนพ.ไหน และใครแปลครับ
ขอบคุณที่ชี้แนะ