หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มาขอความรู้ค่ะ ginger don't have souls หมายความว่าอย่างไรคะ
กระทู้คำถาม
ชีวิตในต่างแดน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
เห็นฝรั่งชอบเอามาแซวเป็นมุกกัน
เลยอยากทราบความหมาย นัยยะ ที่มาที่ไปค่ะ
ขอบคุณค่ะ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
มันมาจากผู้ใช้ youtube คนนึง post video ชื่อ Gingers do have souls (คนผมแดงก็มีหัวใจนะโว้ย) แล้วก็บ่นเรื่องโดนแกล้ง โน่น นี่นั่น >>
จากนั้น มันก็กลายเป็น catch phrase ที่คนนิยมเอาไปใช้กันต่อ ในบริบทต่างๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"a little" บางทีมันไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย (ในบางบริบทความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ)
"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
[suicide squad]ฉากที่jokerนอนแล้วมีมีดล้อมเยอะๆมีความหมายว่าไงรึเปล่าคะ?
ฉากนี้อะคะ คือมันมีความหมายนัยอะไรมั้ยคะ ทำไมอยู่ดีๆเอามีดมาเรียงแบบนั้น จะว่าบ้า มันก็ดูแปลกเกินไปมั้ยอะ แบบของแต่ละอย่างมันก็ดูไม่น่ายะเกี่ยวข้องกันเลย หรือเราอาจคิดมากไป ทีมงานอาจแค่อยากได้มุมภาพส
สมาชิกหมายเลข 1295224
ขอถามหน่อยครับรูปลิงที่โพสกันทั่วพันทิพในขณะนี้มีความหมายว่ายังไง
คือขอถามโง่ๆเลยนะครับผมเห็นทุกกระทู้แต่ก็ไม่เข้าใจนัยยะเลยสักนิดเลยมาถามว่ามันหมายความว่ายังไงกันแน่เห็นชอบโพสรูปนี้แซะโค้ชคนเก่า ช่วยตอบให้คนที่ไม่เก็ตด้วยครับ คือเห็นคนไม่เก็ตกันหลายคนเลย
สมาชิกหมายเลข 3113491
ถามเพื่อนสมาชิกว่า เรามีนัยยะแฝงในการทำโพลจริงหรือไม่?
เนื่องจากเรามีความคิดว่า การทำโพลนั้น เป็นเพื่อให้ได้คำตอบที่ชัดเจน นั่นหมายถึง คนทำโพสจะต้องชัดเจนเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่เลือกในสิ่งที่ขัดแย้งกัน คนที่สร้างโพล ก็ต้องทำผลที่ได้จากการทำโพล มาคำน
สมาชิกหมายเลข 2967888
น้องน้ำหวานสงสัยว่า เสียงทุกเสียงมีค่าและมีความหมาย ตามนัยยะของคุณมีชัยเป็นอย่างไรคะ
หมายความว่า ถ้าเต็มโควต้าตามที่ กรธ กำหนด ก็เอาความมีค่าของเสียงที่เหลือไปให้พรรคอื่น แทนเจตนารมณ์เดิมของคนที่กาบัตรมาหรือเปล่าคะ http://www.thairath.co.th/content/537717 แก้ไข : เพื่อเพิ่มเติมลิ๊ง
สมาชิกหมายเลข 1633991
ผู้ชาย พูดคำนี้ หมายความว่าไง ?
อยู่ในระหว่างการสนทนา ผช : In your mind how long u want to know me? ผญ : I want to know all of you but I 
สมาชิกหมายเลข 3564671
olympus has fallen หนังแอ็กชั่นมันส์ๆที่น่าดู
สงสัย คำว่า olympus มันให้ความหมายเป็นนัยยะว่าไงในหนังเรื่องนี้ว่าไงกันครับ ขอความหมายความเข้าใจอิดนึง วันนี้ พอได้ดูตัวอย่างหนังเรื่องนี้ รู้เลยว่าพลาดไม่ได้แน่เรื่องนี้ น่าดูน่าชมจริงกะค่าตั๋วที่ต้
เคนPolice
ทำไมบางครั้งฝรั่งออกเสียงคำว่า home, happy, head (และอื่น ๆ) โดยละเสียงตัว H ออกไป ('ome, 'appy, 'ead, etc.)???
เราอาจจะเคยเจอกรณีที่ native speakers ออกเสียงคำที่มี H ขึ้นต้นเช่น home, happy, hello, head ว่า... 👉 'ome (โอ้ม) 👉 'appy (แอ้พพิ) 👉 'ello (เอ้ล-โลว) 👉 'ead (เอ้ด) โดยละเสียงตัว H (ที่เป็นพยัญชนะต้น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ประโยคนี้แปลว่าอะไร ใครรู้บ้างช่วยบอกหน่อย
พอดีคุยแชทกับฝรั่งคนหนึ่ง ด้วยความที่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษก็เลยคุยด้วยทุกวัน ฝรั่งคนนี้มีลูกมีเมียแล้ว วันหนึ่งเขาก้อถามว่า "Can we try to have a secret relationship?Without compromises. เราก็แปลว
สาวแว่นใส
"ดินแดนแห่งความรัก"
อยากทราบว่าคนที่คุยกันอยู่ทุกวัน แต่ไม่เคยบอกชอบกันเลยนะค่ะ เราดูท่าทีไม่ออกด้วยซ้ำว่า ตกลงเราเป็นอะไรกัน แต่เมื่อคืนเค้าส่งเพลงนี้มาให้ฟัง "ดินแดนแห่งความรัก" http://www.youtube.com/watch
lovely_jimlim
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ชีวิตในต่างแดน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มาขอความรู้ค่ะ ginger don't have souls หมายความว่าอย่างไรคะ
เลยอยากทราบความหมาย นัยยะ ที่มาที่ไปค่ะ
ขอบคุณค่ะ