หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลภาษาในฉลากเสื้อให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
คนไทยในญี่ปุ่น
Dress Up Club
ภาษาญี่ปุ่น
มันเป็นเหมือนขนสัตว์ แต่ไม่ทราบว่าทำจากอะไร รบกวนด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหาเสื้อคลุมแบบนี้ ช่วยชี้พิกัดหน่อยค่ะ อยากได้มากๆๆ
โพเนกลีฟ
ขอตั้งใหม่นะคะ เสื้อตัวนี้ทำมาจากผ้าอะไร ภาษาญี่ปุ่นค่ะ
ปล.ถามได้
เราสามารถใส่กระโปรงนักศึกษาหลังเรียนจบได้ไหมคะ
มีความคิดอยากแมตช์กระโปรงพลีทดำยาวถึงหัวเข่า&ทรงเอยาว 18 กับเสื้อต่างๆ ค่ะ แต่ไม่ค่อยเห็นใครทำกัน เสียดายกระโปรงก็แพงมีหลายตัว มันดูสุภาพและใส่สบายด้วย ถ้าใส่มันจะแปลกไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 7478429
ผ้านี้ชื่อผ้าอะไรคะ
เป็นใยสังเคราะห์ เนื้อมันเงา บาง ยืด ซักแล้วไม่ต้องรีด เห็นอยู่บ่อยๆว่าใช้ทำเสื้อผ้าผู้หญิงราคาหลักร้อยค่ะ จะใช้ชื่อเสิชหาซื้อเดรสออนไลน์ค่ะ ขอบคุณค่ะ
chawny22
ขอผู้รู้ภาษาช่วยแปลฉลากเสื้อให้หน่อยค่ะ
มันเป็นเหมือนเสื้อขนสัตว์ค่ะ แต่ไม่ทราบทำจากอะไร รบกวนด้วยค่ะ
ปล.ถามได้
รองเท้าแบบนี้เหมาะที่จะใส่กับเสื้อแบบไหนคะ
https://twitter.com/pitchananya/status/1472200770271387654?t=c0hEU3jDxT7nL56yyJAFQw&s=19 ช่วยแนะนำหน่อยค่า ส่งรูปตัวอย่างเสื้อผ้ามาด้วยจะดีมากเลยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4053220
Let me sit on that offer คำว่า sit on ในที่นี้แปลว่าอะไรคะ
Let me sit on that offer. I'll get back to you. คำว่า sit on ในประโยคแรกแปลว่าอะไรคะ ประมาณว่าขอเอาไปคิดดูก่อนประมาณนี้มั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 6298998
คิดราคางานวาดยังไงเหรอคะ
รูปประมาณนี้ค่ะ;-;
สมาชิกหมายเลข 6851513
พัด ภาษาอังกฤษเขียนยังไง
เรามีชื่อเล่นว่าพัด ไม่แน่ใจว่าต้องเขียนภาษาอังกฤษเป็นPatหรือPhat ถึงจะถูกต้อง
สมาชิกหมายเลข 2622474
บ่ หนาวแล้ว...................
สมาชิกหมายเลข 6609678
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในญี่ปุ่น
Dress Up Club
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลภาษาในฉลากเสื้อให้หน่อยค่ะ