ผมเพิ่งมาเรียนต่อที่อเมริกาได้สองเดือน เป็นการมาเรียนต่อต่างประเทศครั้งแรกของผมครับ
ช่วงนี้ว่างๆ เพราะ เป็น Thanksgiving Holiday เลยลองนั่งเขียนเผื่อจะเป็นประโยชน์บ้างกับเพื่อนๆ ที่จะมาเรียนต่อครับ เพราะ ผมก็เพิ่งรู้เหมือนกันเมื่อมาเรียนต่อที่นี่ ผมอยู่รัฐเวอร์จิเนีย เมืองที่ติดกับ DC ครับ
1. ใบขับขี่ระหว่างประเทศของไทยที่เราต้องเสียเงิน 500 บาท ทำเพิ่มเติมที่ขนส่งนั้น แม้ว่ามันจะเขียนไว้ว่าใช้ในประเทศสหรัฐอเมริกาได้ แต่เมื่อมาที่นี่ มันไม่มีความหมายหรือคุณค่าใดๆ เลย ต้องสอบใบขับขี่ใหม่ทั้งหมด ทั้งข้อเขียน และ สอบขับขี่ภาคปฏิบัติ (Road Test)
2. การขับรถที่นี่ เมื่อเจอ Stop Sign ต้อง Stop เท่านั้นครับ ห้ามชะลอ ไม่งั้นโดนใบสั่ง (เมื่อโดนแล้วห้ามพับเล็กๆนะครับ)
3. Professor ฝรั่งแทบทุกคน ชอบผ้าไหมไทยมาก ไม่รู้ทำไม และการซื้อของติดไม้ติดมือจากเมืองไทยมาฝาก Professor น่าจะสร้างความประทับใจตั้งแต่แรกเริ่มได้ ผมซื้อเนคไทไหมไทย Jim Thomson ให้ครับ Professor ปลื้มมาก
4. อย่าคิดว่า ทุกคนที่นี่จะรู้จัก Thailand นะครับ บางคนยังคิดว่า ประเทศไทยปกครองด้วยระบบประธานาธิบดี และยังคงสับสนกับ Taiwan เหมือนที่เค้าว่าไว้จริงๆ
5. พยายามฝึกพูดภาษาอังกฤษให้มากๆ ครับ เมื่อกลับมาที่พัก การเปิดโทรทัศน์ฟังร่วมกับการเปิด CC หรือ Closed Captions ไปด้วย จะทำให้การพัฒนาทางด้านภาษาดีขึ้นอย่างรวดเร็ว
6. อาจารย์แพทย์ ที่นี่ แม้อยู่ใน Private Hospital แต่สามารถผลิตผลงานวิจัยได้มากกว่า ภาควิชาในโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยบางแห่ง
7. Patient Database เป็นสิ่งที่สำคัญมากในการสร้างผลงานวิจัย
8. Fellow American ที่นี่ ได้เงินเดือนมากกว่าหรือเท่ากับ Subspecialty Fulltime Staff ของโรงพยาบาลเอกชนใหญ่ๆ ส่วน Staff ที่นี่ ไม่ต้องพูดถึงเงินเดือน เพราะ “เยอะมาก” จนน่าตกใจครับ
9. Research Fellow มีหน้าที่หลัก หรือ First Priority คือ การผลิต Research เพื่อตีพิมพ์ ส่วนการ Observe Clinical หรือ Surgery นั้น เป็นเรื่องที่สำคัญรองลงมา
10. พนักงานในภาควิชา มีมาจากหลายเชื้อชาติมาก ทั้งจาก American, Vietnamese, Chinese, Hong Kong, Spanish ทุกคนพูดภาษาอังกฤษเป๊ะมาก ฉะนั้น ภาษาอังกฤษในการทำงานที่นี่สำคัญมากๆ เทคนิคคือ พูดให้ช้าๆ และ Pronouciation ให้ชัดๆ เข้าไว้ครับ
11. ค่าตัดผมที่นี่แพงกว่าไทย ขนาดร้าน Barber ธรรมดาๆ ราคา 15 เหรียญ บวกทิปอีก 3 เป็น 18 เหรียญ ก็ราวเกือบ หกร้อยบาทไทย
12. Medical Textbook ดีๆ ที่นี่ถูกมาก บางครั้ง Brand New Textbook สามรถซื้อได้ในราคา 5 เหรียญ จากราคาเต็ม 150 เหรียญ
13. เวลาเกิดเหตุฉุกเฉิน เจ้าหน้าที่จะมาพร้อมกันหมด ทั้งตำรวจ รถพยาบาล รถดับเพลิง แม้ว่าเราจะไม่ได้แจ้งเรื่อง ไฟไหม้ก็ตาม
14. เสื้อผ้าที่นี่ ถูกกว่าเมืองไทยมาก แม้ว่ามันจะ Made in Thailand, Cambodia หรือ Vietnam ก็ตาม เพราะฉะนั้น ไม่ต้องขนมาเยอะครับ ขนเอาอย่างอื่นที่จำเป็นต่อการเรียนมาดีกว่าครับ
15. สุดท้าย: ห้องน้ำที่นี่.. ไม่มีที่ฉีดก้นนะครับ
ตอนนี้นึกได้แค่นี้ครับ ไว้ว่างๆ จะมาเล่าให้ฟังใหม่นะครับ เพื่อนๆ มีอะไรจะแชร์หรือแลกเปลี่ยนกันก็เชิญนะครับ ผมยังคงมีเรื่องที่ต้องเรียนรู้อีกมาก
Good Night and Happy Thanksgiving Holiday ครับ
15 ข้อที่เพิ่งรู้ เมื่อ “มาเรียนต่อเมกา”
ช่วงนี้ว่างๆ เพราะ เป็น Thanksgiving Holiday เลยลองนั่งเขียนเผื่อจะเป็นประโยชน์บ้างกับเพื่อนๆ ที่จะมาเรียนต่อครับ เพราะ ผมก็เพิ่งรู้เหมือนกันเมื่อมาเรียนต่อที่นี่ ผมอยู่รัฐเวอร์จิเนีย เมืองที่ติดกับ DC ครับ
1. ใบขับขี่ระหว่างประเทศของไทยที่เราต้องเสียเงิน 500 บาท ทำเพิ่มเติมที่ขนส่งนั้น แม้ว่ามันจะเขียนไว้ว่าใช้ในประเทศสหรัฐอเมริกาได้ แต่เมื่อมาที่นี่ มันไม่มีความหมายหรือคุณค่าใดๆ เลย ต้องสอบใบขับขี่ใหม่ทั้งหมด ทั้งข้อเขียน และ สอบขับขี่ภาคปฏิบัติ (Road Test)
2. การขับรถที่นี่ เมื่อเจอ Stop Sign ต้อง Stop เท่านั้นครับ ห้ามชะลอ ไม่งั้นโดนใบสั่ง (เมื่อโดนแล้วห้ามพับเล็กๆนะครับ)
3. Professor ฝรั่งแทบทุกคน ชอบผ้าไหมไทยมาก ไม่รู้ทำไม และการซื้อของติดไม้ติดมือจากเมืองไทยมาฝาก Professor น่าจะสร้างความประทับใจตั้งแต่แรกเริ่มได้ ผมซื้อเนคไทไหมไทย Jim Thomson ให้ครับ Professor ปลื้มมาก
4. อย่าคิดว่า ทุกคนที่นี่จะรู้จัก Thailand นะครับ บางคนยังคิดว่า ประเทศไทยปกครองด้วยระบบประธานาธิบดี และยังคงสับสนกับ Taiwan เหมือนที่เค้าว่าไว้จริงๆ
5. พยายามฝึกพูดภาษาอังกฤษให้มากๆ ครับ เมื่อกลับมาที่พัก การเปิดโทรทัศน์ฟังร่วมกับการเปิด CC หรือ Closed Captions ไปด้วย จะทำให้การพัฒนาทางด้านภาษาดีขึ้นอย่างรวดเร็ว
6. อาจารย์แพทย์ ที่นี่ แม้อยู่ใน Private Hospital แต่สามารถผลิตผลงานวิจัยได้มากกว่า ภาควิชาในโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยบางแห่ง
7. Patient Database เป็นสิ่งที่สำคัญมากในการสร้างผลงานวิจัย
8. Fellow American ที่นี่ ได้เงินเดือนมากกว่าหรือเท่ากับ Subspecialty Fulltime Staff ของโรงพยาบาลเอกชนใหญ่ๆ ส่วน Staff ที่นี่ ไม่ต้องพูดถึงเงินเดือน เพราะ “เยอะมาก” จนน่าตกใจครับ
9. Research Fellow มีหน้าที่หลัก หรือ First Priority คือ การผลิต Research เพื่อตีพิมพ์ ส่วนการ Observe Clinical หรือ Surgery นั้น เป็นเรื่องที่สำคัญรองลงมา
10. พนักงานในภาควิชา มีมาจากหลายเชื้อชาติมาก ทั้งจาก American, Vietnamese, Chinese, Hong Kong, Spanish ทุกคนพูดภาษาอังกฤษเป๊ะมาก ฉะนั้น ภาษาอังกฤษในการทำงานที่นี่สำคัญมากๆ เทคนิคคือ พูดให้ช้าๆ และ Pronouciation ให้ชัดๆ เข้าไว้ครับ
11. ค่าตัดผมที่นี่แพงกว่าไทย ขนาดร้าน Barber ธรรมดาๆ ราคา 15 เหรียญ บวกทิปอีก 3 เป็น 18 เหรียญ ก็ราวเกือบ หกร้อยบาทไทย
12. Medical Textbook ดีๆ ที่นี่ถูกมาก บางครั้ง Brand New Textbook สามรถซื้อได้ในราคา 5 เหรียญ จากราคาเต็ม 150 เหรียญ
13. เวลาเกิดเหตุฉุกเฉิน เจ้าหน้าที่จะมาพร้อมกันหมด ทั้งตำรวจ รถพยาบาล รถดับเพลิง แม้ว่าเราจะไม่ได้แจ้งเรื่อง ไฟไหม้ก็ตาม
14. เสื้อผ้าที่นี่ ถูกกว่าเมืองไทยมาก แม้ว่ามันจะ Made in Thailand, Cambodia หรือ Vietnam ก็ตาม เพราะฉะนั้น ไม่ต้องขนมาเยอะครับ ขนเอาอย่างอื่นที่จำเป็นต่อการเรียนมาดีกว่าครับ
15. สุดท้าย: ห้องน้ำที่นี่.. ไม่มีที่ฉีดก้นนะครับ
ตอนนี้นึกได้แค่นี้ครับ ไว้ว่างๆ จะมาเล่าให้ฟังใหม่นะครับ เพื่อนๆ มีอะไรจะแชร์หรือแลกเปลี่ยนกันก็เชิญนะครับ ผมยังคงมีเรื่องที่ต้องเรียนรู้อีกมาก
Good Night and Happy Thanksgiving Holiday ครับ