หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "มนุษย์ดัดแปลง" ภาษาอังกฤษควรจะใช้คำว่าอะไรดีครับ
กระทู้คำถาม
การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
คือผมเห็นแปล ๆ ในหลายเวบก็ใช้คำไม่ตรงกัน บางทีใช้ Cyborg แต่ผมว่าคำนี้มันน่าจะหมายถึงเอาเครื่องจักรใส่เข้าในร่างกายมากกว่า แต่ในความหมายที่ว่ามีการตกแต่งร่างกายโดยใช้หลักชีวะมากกว่า เช่น ดัดแปลงพันธุกรรม หรือ ถ่ายพันธุกรรมสัตว์เข้าไปในร่างนี่ควรเรียกรวม ๆ ว่าอะไรดีครับ แบบว่าสงสัยมานานละ
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 10
Altered Human น่าจะใช่สุด
เพราะมันหมายถึงดัดแปลงแล้วมันลงลึกได้หลายอย่าง ทั้งเป็นไซบอร์ก, ตัดต่อพันธุกรรม ฯลฯ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เตรียมตัวเป็นหมอใน 7 วัน! ปิดจบชีวะทุกสนามสอบให้ปัง! (A-Level/TPAT1/สอบตรง)
ใครอยากเป็นหมอ ฟังทางนี้! หยุดเครียด! การเก็บชีวะให้ทันก่อนวันสอบไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไป! 👩⚕️ "แผนการอ่านชีวะ 7 วัน" ที่ออกแบบมาเพื่ออุดทุกรอยรั่ว ทวนเข้มทุกจุดสำคัญ! ไม่ว่าจะเป็น
สมาชิกหมายเลข 9199623
จากบทความก่อนหน้านี้ ความกลัวตายไม่ได้เกิดจากความเจ็บปวด.....
ผมไม่ได้หมายถึง ความเจ็บปวดสร้างความกลัวตายนะครับ แต่ผมหมายถึง วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในอนาคต ที่จะทำให้การรับรู้ความรู้สึกเจ็บปวดทางร่างกายลดลง จนไม่ถึงกับเจ็บปวดและทรมานต่างหาก เช่น การใช้ยาสลบกับผ
สมาชิกหมายเลข 3540408
🦗"ตั๊กแตนสีกุหลาบ" (Pink Katydid) แมลงสีสันแสนหวาน 🩷
"ตั๊กแตนสีกุหลาบ" (Pink Katydid) แมลงสีสันแสนหวาน 🩷 Pink Katydid หรือ ตั๊กแตนสีกุหลาบ ไม่ใช่ตั๊กแตนชนิดแยกต่างหาก แต่เป็นรูปแบบสีที่หายากมากของตั๊กแตนใบไม้ (Katydid) ชนิดหนึ่ง ซึ่งส่วนใหญ่จ
เม่าบนยอดดอย
💥หัวเราะจน "ตาย"
ตอนแรกเราเองก็คิดว่า คำว่า “หัวเราะจนตาย” น่าจะเป็นแค่สำนวนพูดเล่น ๆ แต่พอไปอ่านเจอข้อมูลจริง ๆ ถึงรู้ว่า… มันเคยเกิดขึ้นจริง และมีบันทึกไว้ด้วย หนึ่งในกรณีที่ถูกพูดถึงมากที่สุดคือเ
สมาชิกหมายเลข 7177438
ใจสั่น-เจ็บหน้าอก สัญญาณเตือน “ใหลตาย” หลับแล้วไม่ตื่น
ใจสั่น-เจ็บหน้าอก สัญญาณเตือน “ใหลตาย” หลับแล้วไม่ตื่น “โรคใหลตาย” ภัยเงียบที่ส่งผลกระทบต่อการเต้นของหัวใจ และคร่าชีวิตผู้คนในขณะหลับโดยแทบไม่แสดงสัญญาณเตือนล่วงหน้า ทำให้คนส่ว
parn 256
หลักการใช้คำว่า against (มีอยู่ 5 กรณี)
สำหรับใครที่งงกับการใช้ "against" มันแบ่งออกเป็น 5 กรณีหลัก ๆ ครับ 1. against ที่แปลว่า "ต่อต้าน" หรือ "ต่อสู้กับ" 👉🏻 "The citizens protested against the new polic
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
Love spouse หมายถึง ?
คู่สมรส คู่รัก คู่ครอง ครองคู่ เคียงคู่ คู่เคียง คู่กัน คู่กรรม หรือ คู่ครองที่อยู่กินกันมาหลายภพหลายชาติ ที่คำโบราณเรียกว่า บุพเพ ซึ่งคำนี้ก็มีความหมายอีกว่า ก่อน เบื้องหน้า ปางก่อน หรือ กาลก่อน และน
สมาชิกหมายเลข 4574221
ศาลเซินเจิ้น ตัดสินโทษ He Jiankui สร้างมนุษย์ดัดแปลงพันธุกรรม จำคุก 3 ปี ปรับ 13 ล้านบาท ในจีน
ศาลเซินเจิ้น ตัดสินโทษ He Jiankui สร้างมนุษย์ดัดแปลงพันธุกรรม จำคุก 3 ปี ปรับ 13 ล้านบาท ในจีน 30/12/2019 เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2018&nbs
สมาชิกหมายเลข 3962091
คำว่า“เบียว” เป็นความหมายดีหรือไม่ดีคะ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ พอดีถกเถียงกับเพื่อนเรื่องคำว่าเบียว เราแปลว่า ติ่ง โอตาคุ อะไรสักอย่างนึง ซึ่งเป็นความหมายกลางๆ แต่เพื่อนบอกว่า มันดูเป็นความหมายทาง ลบ เวลามีคนมาพูดว่า แกเบียวนะ เบียวมั้ย พวกชอบหลิ
สมาชิกหมายเลข 2557804
คำว่า แคดแลด ในภาษาอีสาน....คือ
แคดแลด แปลว่าอะไรครับ ความหมายคืออะไรครับ สงสัยมากครับ..... ได้ยินบ่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 6076676
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 2
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "มนุษย์ดัดแปลง" ภาษาอังกฤษควรจะใช้คำว่าอะไรดีครับ