หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สปอย (Spoil) คืออะไรครับ ?
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
คำว่า "สปอย (Spoil)" ที่คนไทยเอามาใช้ในความหมายประมาณว่า "เอาเรื่องมาเล่าให้ฟัง เช่น ไปดูหนังมาแล้วเอามาเล่าให้เพื่อนๆฟัง" แล้วถ้าฝรั่งเค้าใช้ เค้าจะใช้คำว่า "สปอย (Spoil)" เหมือนคนไทยใช้ หรือป่าวครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สปอย แปลว่าอะไร??
ใครรู้ช่วยบอกหน่อยน่า
สมาชิกหมายเลข 3818059
(Spoil) สปอยล์หนังคืออะไร ? และควรสปอยล์หรือไม่ ?
(ทางเลือกแบบวิดีโอครับ มีภาพประกอบ) https://www.youtube.com/watch?v=2JwNpq9EZ9A สวัสดีทุกท่านที่เข้ามาด้วยนะครับ.. สำหรับในกระทู้นี้ผมก็จะมาพูดถึงการ “สปอยล์หนัง” ครับ... พอดีว่าช่วงนี้
สมาชิกหมายเลข 948820
วาร์ป คืออะไร? เห็นพูดกันจริงเลย.................
สมาชิกหมายเลข 1966107
หนึ่งด้าวฟ้าเดียวไม่ใช่ไม่สนุก แต่มันผิดเวลาไปนิด...
อาจเป็นเพราะว่าฉายหลังจาก บุพเพสันนิวาส จบ จากเดิมที่มีแฟนตาซี คอเมดี้ มันกลายเป็นพีเรียดที่ค่อนข้างซีเรียสเพราะเป็นช่วงใกล้กรุงแตก และเห็นได้ชัดว่าช่องพยายามอาศัยกระแสบุพเพเพื่อชวนให้คนดูหนึ่งด้าวที่
renren
วาป แปลว่าอะไรค่ะ 5555 สงสัยไม่รู้จีจี
อย่าว่าเก๊านะ วาป แปลว่าอะไรค่ะ 5555 สงสัยไม่รู้จีจี เห็นใช้คำนี้มากเลยค่ะ เดี๋ยวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง มีเพื่อนๆลอบข้างก็สงสัยหลายคนเช่นกันคร้า เช่น -ขอวาปปปปปปปปหลังไมค์ด้วยค่าาาาาาา -เปิดวาร์ปปปป
สมาชิกหมายเลข 1949876
ภาพยนตร์เกาหลี Wall to Wall ปัญหาเสียงรบกวนของคนที่อยู่ร่วมกัน
(ชื่อเกาหลีดั้งเดิม 84 ㎡) ภาพยนตร์ Thriller สัญชาติเกาหลีฉายบน Netflix วันที่ 18 กรกฎาคม 2025 พล็อตเรื่อง พนักงานออฟฟิศที่อยากมีบ้านในกรุงโซล เขาขายฟาร์มที่ต่างจังหวัด เพื่อนำเงินมาซื้อคอนโดมิเนียมข
สมองซีกซ้ายหัวใจซีกขวา
จากสปอยแล้ว คิดว่าทีมไหนจะชนะ คนไหนจะถูกตัดออก
มีสปอยมาว่า
สมาชิกหมายเลข 8841027
หนังที่สร้างเมืองในป่าจนกลายเป็นเมืองแล้วอยู่ๆ พ่อก็บ้าต้องจับมัดกับต้นไม้ไว้
เคยดูสปอยผ่านๆ แต่วันนี้นึกขึ้นได้แล้วจำชื่อเรื่องไม่ได้ ใครพอเดาออกมั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 8872657
paypal มีปัญหาค่ะ
ในหน้าเว็บมีการเเจ้งเตือนเเบบนี้ค่ะ พอกดไปเเล้วมันกดตกลงไม่สำเร็จค่ะ ตามรูปในสปอยค่ะ มีใครเป็นไหมคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่า เเนบรูป
สมาชิกหมายเลข 2492827
ทำไมในหนังหรือนิยายจีนแปลไทย ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม”
อยากทราบครับว่า ทำไมในภาพยนตร์ นวนิยาย หรือสื่อภาจีนที่แปลเป็นภาษาไทย เวลามีฉากที่พระภิกษุ นักพรต แม่ชี หรือผู้ถือศีลคุยกับคนทั่วไป ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม” ครับ เห็นทั
สมาชิกหมายเลข 4398378
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 67
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สปอย (Spoil) คืออะไรครับ ?