เวลาเห็นคนพิมพ์ภาษาไทยผิดๆแล้วมันขัดหูขัดตาชอบกล
แบบนี้เรียกว่าขวางโลกมั้ยคะ?
ทั้งใน facebook , instagram รวมถึงในเว็บไซต์ต่างๆด้วย
ตัวอย่างเช่น
like ต้องเขียนว่า "ไลค์" ไม่ใช่ "ไลท์" นะคะ
นะคะ หลายคนชอบเขียนว่า นะค่ะ น่ะค่ะ
ถ้า ที่แปลว่า if ต้องเขียนว่า "ถ้า" ไม่ใช่ "ท่า" นะคะ
facebook เราเคยฟังอาจารย์ภาษาไทยท่านนึง
ท่านบอกว่า ที่ถูกต้อง ต้องเขียนว่า เฟซบุ๊ค ไม่ใช่ เฟสบุ๊ค
อันนี้ไม่ชัวร์ แต่ทุกวันนี้เราเขียนว่า เฟซนะ ไม่ใช่เฟส
ส่วนคำอื่นที่เขียนที่พิมพ์แบบเล่นๆ อันนั้นก็อีกเรื่อง
แต่ที่เขียนแบบคิดว่าตัวเองเขียนถูกพิมพ์ ทั้งๆที่มันผิดเนี่ย
มันยังไงๆอยู่นะ เป็นคนไทย ต้องรักษ์ภาษาไทย ถูกมั้ยอะ
เราคิดแบบนี้เราขวางโลกหรือป่าวคะ
แค่อยากเห็นคนไทย ใช้ภาษาไทยให้ถูกแค่นั้นเอง
ยิ่งเห็นภาษาล้ำเลิศแบบ น๊คร๊ น๊จร๊ รั๊กน๊ะคร๊
คือมันภาษาสมัยไหนคะ อ่านไม่ออก เพลีย
อีกคำค่ะ คำว่า "ครัชชช" คือ อะ ไร ?
อ่านทีไร คิดถึงครัชเชอร์ของ KFC ทุกที
ไม่เคยคิดว่ามันอ่านว่า ครับ เลย -_-

ปล.ไม่รู้จะแท็กห้องไหนดี ขอแท็กห้องที่เราอ่านบ่อยๆละกัน
จะให้เอาอันไหนออก บอกได้ค่ะ