ไม่เข้าใจว่าบางรายการทำไมไม่แปลงค่าเงินต่างชาติเป็นบาท เพื่อความเข้าใจทันทีของคนดู

สารคดีหกโมงเย็น ไทพีบีเอส กับ ข่าวภาคค่ำของช่องเนชัน เจอประจำเลย

ตามหลักการสื่อสารในรายการทีวี ต้องนำเสนอให้คนดูเข้าใจทันทีไม่ใช่หรือ เพราะไม่มีเวลาอ่านทวนแบบหนังสือพิมพ์

เวลาทีวีพูด 480 ปอนด์ ผมรู้สึกว่ามันเข้าใจยากจัง ทำไมต้องเสียเวลาแปลงเองด้วยก็ไม่รู้ ถ้าไทยใช้เงินปอนด์หรือดอลลาร์ จะไม่บ่นเลยแม้แต่น้อย เราใช้บาทนะครับท่าน