... [[ คริสตัง ]] ... 2013-10-27 : เสียงของประชาชน ไม่ใช่เสียงของพระเจ้าเสมอไป

ส่วนคนเก็บภาษียืนอยู่ห่างออกไป
ไม่กล้าแม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้า

ได้แต่ข้อนอก พูดว่า
“ข้าแต่พระเจ้า โปรดทรงพระกรุณาต่อข้าพเจ้าคนบาปด้วยเถิด”
(ลูกา18:13)

13 And the publican, standing afar off,
would not lift up so much as his eyes unto heaven,

but smote upon his breast, saying,
God be merciful to me a sinner.
(Luke 18:13)