มีเนื้อหาดังนี้นะครับ เพื่อนๆพี่ๆ ขอบคุณมากๆนะครับที่ช่วยกันตอบ
ต้องการสอบถามเรื่องการพิจารณาการปรับขึ้นเงินเดือนของพนักงาน เนื่องจากกระผม นาย....... .......... อยู่ตำแหน่ง retoucher รหัสพนักงาน(Emp No.......) ซึ่งได้ทำหน้าที่ปฎิบัติงานเป็นเวลา 1ปี 6เดือนกับอีก 10วัน จึงอยากเรียนขอความเห็นใจในการพิจารณาอัตราการปรับขึ้นเงินเดือน ซึ่งกระผมได้พิจารณาเบื้องต้นดูแล้วว่า มีการผ่านเกณฑ์การประเมินผลการปฎิบัติงานเเป็นเกณฑ์ที่ผ่านแล้ว และไปในทิศทางที่ดีขึ้นตลอดมา เมื่อเทียบกับการทำงานในปัจจุบัน และหน้าที่ความรับชอบเพิ่มมากขึ้น ในการดูแลและควบคุมการผลิตภาพทั้งในด้านของรีทัชและในด้านการอัพโหลดรูป ให้เป็นไปตามเป้าหมายที่บริษัทต้องการซึ่งตลอดระยะเวลาที่ผ่านมายังไม่เคยมีการปรับขึ้นเงินเดือนใดๆนอกจากการปรับขึ้นเงินอันผลมาจากการผ่านโปรในสี่เดือนแรก จึงใคร่ขอความเห็นใจในการพิจารณาการปรับขึ้นเงินเดือนในครั้งนี้ ซึ่งส่งผลให้พนักงานอย่างผม จะได้มีแรงจูงใจในการทำงานต่อไปและเพื่อช่วยให้มีการทำงานมีประสิทธิภาพยิ่งๆขึ้นไป
เพราะตอนนี้กระผมรู้สึกพอใจกับการทำงานและสภาพแวดล้อมที่นี่มาก แต่รายได้ในปัจจุบันค่อนข้างทำให้ผม ดูแลบ้านและครอบครัวอย่างลำบาก ในสภาวะเช่นนี้ผม แน่ใจว่าท่านจะกรุณาคำขอร้องของผมด้วยความเมตตา
ผมจึงขอถือเสรีภาพ ในการเขียนจดหมายฉบับนี้ถึงท่าน และหวังว่าท่านคงไม่เข้าใจผิดในเจตนาของผมและผมเชื่อแน่ว่า การทำงานของผมได้มีค่าแท้จริงสำหรับท่าน
รบกวนพี่ๆ ช่วยแปลจดหมายขอขึ้นเงินเดือนให้หน่อยครับ อยากได้ภาษาตามอารมณ์ที่เขียน แบบเทพๆเลยอ่าครับ เวอร์ๆเลยก็ได้ครับ
ต้องการสอบถามเรื่องการพิจารณาการปรับขึ้นเงินเดือนของพนักงาน เนื่องจากกระผม นาย....... .......... อยู่ตำแหน่ง retoucher รหัสพนักงาน(Emp No.......) ซึ่งได้ทำหน้าที่ปฎิบัติงานเป็นเวลา 1ปี 6เดือนกับอีก 10วัน จึงอยากเรียนขอความเห็นใจในการพิจารณาอัตราการปรับขึ้นเงินเดือน ซึ่งกระผมได้พิจารณาเบื้องต้นดูแล้วว่า มีการผ่านเกณฑ์การประเมินผลการปฎิบัติงานเเป็นเกณฑ์ที่ผ่านแล้ว และไปในทิศทางที่ดีขึ้นตลอดมา เมื่อเทียบกับการทำงานในปัจจุบัน และหน้าที่ความรับชอบเพิ่มมากขึ้น ในการดูแลและควบคุมการผลิตภาพทั้งในด้านของรีทัชและในด้านการอัพโหลดรูป ให้เป็นไปตามเป้าหมายที่บริษัทต้องการซึ่งตลอดระยะเวลาที่ผ่านมายังไม่เคยมีการปรับขึ้นเงินเดือนใดๆนอกจากการปรับขึ้นเงินอันผลมาจากการผ่านโปรในสี่เดือนแรก จึงใคร่ขอความเห็นใจในการพิจารณาการปรับขึ้นเงินเดือนในครั้งนี้ ซึ่งส่งผลให้พนักงานอย่างผม จะได้มีแรงจูงใจในการทำงานต่อไปและเพื่อช่วยให้มีการทำงานมีประสิทธิภาพยิ่งๆขึ้นไป
เพราะตอนนี้กระผมรู้สึกพอใจกับการทำงานและสภาพแวดล้อมที่นี่มาก แต่รายได้ในปัจจุบันค่อนข้างทำให้ผม ดูแลบ้านและครอบครัวอย่างลำบาก ในสภาวะเช่นนี้ผม แน่ใจว่าท่านจะกรุณาคำขอร้องของผมด้วยความเมตตา
ผมจึงขอถือเสรีภาพ ในการเขียนจดหมายฉบับนี้ถึงท่าน และหวังว่าท่านคงไม่เข้าใจผิดในเจตนาของผมและผมเชื่อแน่ว่า การทำงานของผมได้มีค่าแท้จริงสำหรับท่าน