รบกวนเพื่อน ๆ ช่วยแปล คำว่า โครงการอบรมภาษาอังกฤษเพื่อเตรียมความพร้อมเข้าสู่ประชาคมอาเซียน รุ่นที่ 2 ให้เป็นภาษาอังกฤษค่

หากจะบอกว่า เข้าสู่ประชาคมอาเซียน จะใช้คำว่าอะไรคะ ภาษาอังกฤษ นึกไม่ออกจริงๆค่ะ becoming to? involved? entered to? คำไหนดีคะ หรือไม่ใช่สักตัวอย่างที่กล่าวมา ขอคำแนะนำด้วยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ

สัปดาห์จุฬาฯอาเซียน (Chula ASEAN Week) กำหนดจัดขึ้นเป็นเวลา 7 วัน ระหว่างวันจันทร์ที่ 15– วันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2556 ณ ศาลาพระเกี้ยว จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (ไม่เสียค่าใช้จ่าย) โดยแบ่งการจัดกิจ

รัฐบาล.ดันไทยเป็นฮับการศึกษา รับAEC (26 ก.ค.58) พลตรีสรรเสริญ แก้วกำเนิด รองโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี เปิดเผยถึงการเตรียมความพร้อมประเทศไทยเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนหรือเออีซี ในด้านการศึกษา ว่า

ก่อนหน้านี้ก็มีการจัดกิจกรรมเตรียมความพร้อมสู่ประชาคมอาเซียนกันตั้งมากมาย นักวิชาการหลายคนก็บอกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงนั่นนี่โน่น คนไทยตกงาน สภาพสังคมเปลี่ยน บลาๆๆๆๆ แล้วก็เกิดกระแสบูมมากมาย ส่วนตอ

มีนักวิชาการทางพระพุทธศาสนา คือ นาย Mahinda Deegalle ซึ่งเป็นอาจารย์สอนพระพุทธศาสนาที่มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในอังกฤษ เขียนหนังสือ Popularizing Buddhism : Preaching as Performance in Sri Lanka แสดงทัศนะ

ในอีกไม่ช้า ประเทศไทยจะเข้าสู่อาเซียน อะไรทำนองนี้